Wat betekent me in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord me in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van me in Italiaans.
Het woord me in Italiaans betekent me, mij, me, mij, me, mijzelf, mezelf, mij, me, tussen ons gezegd, het maakt me niet uit, het maakt me allemaal niet uit, dat is voor mij gelijk, het maakt me niet uit, het interessert me niet, het kan me niet schelen, wat maakt mij het uit?, wat interesseert mij het?, arme ik, wee mij, vertel mij wat!, zelf, ikzelf. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord me
me, mij(pronome atono) Puoi aiutarmi? |
me, mij(pronome tonico) |
me, mijzelf, mezelf(pronome atono) Mi sono detto: “Prova a finire il lavoro!” |
mij, me(pronome atono) Prestami dei soldi, per favore. |
tussen ons gezegd
|
het maakt me niet uit, het maakt me allemaal niet uit, dat is voor mij gelijk(informeel) Puoi andare o restare, per me fa lo stesso. Je kan blijven of gaan, dat is voor mij gelijk. |
het maakt me niet uit, het interessert me niet, het kan me niet schelen(informale) "Non puoi uscire vestito così." "Non mi interessa." |
wat maakt mij het uit?, wat interesseert mij het?interiezione (colloquiale) Se vuoi rovinarti la vita abbandonando la scuola, a me che cosa me ne frega? |
arme ik, wee mijinteriezione Ho un sacco di lavoro da fare: povero me! |
vertel mij wat!(informeel) "La benzina è così cara di questi tempi!" "Lo so bene!" |
zelf, ikzelf
Ho portato fuori la spazzatura io stesso perché nessun altro lo avrebbe fatto. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van me in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van me
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.