Wat betekent caffè in Italiaans?

Wat is de betekenis van het woord caffè in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van caffè in Italiaans.

Het woord caffè in Italiaans betekent koffieshop, koffie, koffie, café, koffieplant, koffie, mokka-, café, espresso, mokka, cafeïnevrije koffie, koffiezetapparaat, cake met koffiesmaak, koffietijd, koffie, koffieboon, koffiekop, cafeïnevrije koffie, salontafel, espresso, bakkie, koffiekoek, cafeïnevrije koffie, pruttelen, koffiekleur, koffiekleurig, koffiebruin. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord caffè

koffieshop

sostantivo maschile

Ci siamo dati appuntamento in un caffè.

koffie

sostantivo maschile (bevanda al caffè)

Bevo una tazza di caffè ogni mattina.

koffie

sostantivo maschile

café

sostantivo maschile

koffieplant

sostantivo maschile (pianta del caffè)

In Colombia si coltiva il caffè.

koffie

sostantivo maschile (miscela di caffè macinato)

Dobbiamo comprare dell'altro caffè per la macchina del caffè.

mokka-

aggettivo invariabile (colore) (in samenstellingen)

David guardò profondamente dentro i suoi meravigliosi occhi color caffè.

café

sostantivo maschile

Questo famoso bar un tempo era il cuore intellettuale di Parigi.

espresso

(koffie)

Sarah ha comprato il caffè espresso al supermercato.

mokka

sostantivo maschile (arabica) (Arabische koffie)

cafeïnevrije koffie

sostantivo maschile

Jenny è una persona nervosa e per questo beve solo caffè decaffeinato.

koffiezetapparaat

sostantivo femminile

cake met koffiesmaak

sostantivo femminile

koffietijd, koffie

sostantivo maschile (sociale aangelegenheid)

koffieboon

sostantivo maschile

Il caffè che sto servendo è stato fatto con chicchi di caffè appena macinati.

koffiekop

Anna gli ha regalato un set di tazzine da caffè come regalo di compleanno.

cafeïnevrije koffie

sostantivo maschile

La sera bevo caffè decaffeinato per non stare sveglio tutta la notte.

salontafel

sostantivo maschile

Questo si chiama "tavolino da caffè", non "poggiapiedi"!

espresso

bakkie

(specifico: tè) (informeel, koffie)

koffiekoek

sostantivo femminile

cafeïnevrije koffie

(een koopje)

Prendo una ciambella e un decaffeinato, grazie.

pruttelen

verbo transitivo o transitivo pronominale (koffie, informeel)

koffiekleur

sostantivo maschile

Mi piace il vestito marrone, ma lo preferirei color caffè.

koffiekleurig, koffiebruin

locuzione aggettivale

Non direi che è marrone. Direi che è più color caffè.

Laten we Italiaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van caffè in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.

Ken je iets van Italiaans

Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.