Wat betekent espresso in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord espresso in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van espresso in Italiaans.
Het woord espresso in Italiaans betekent spoed-, sneltrein, intercity, expresse, intercity, op bestelling, geventileerd, stemhebbend, espresso, espresso, uitdrukken, uiten, uitdrukken, uitdrukken, goed uitdrukken, uitdrukken, vertonen, uitdrukking, uiting, uiteenzetten, beschrijven, formuleren, verwoorden, uitdrukken, verwoorden, formuleren, vellen, uiten, verwoorden, uiten, uitspreken, verwoorden, iets uitspreken, verklaren, formeel uiteenzetten, formuleren, geformuleerd. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord espresso
spoed-aggettivo (consegne) (in samenstelling) Il corriere espresso la consegnerà domani mattina. |
sneltrein, intercity(treni, trasporti) L'espresso ci ha messo solo due ore per arrivare alla stazione. |
expressesostantivo maschile Devi mandare il pacco per espresso. |
intercityaggettivo Se non vuoi fermarti ogni cinque isolati prendi il treno espresso per Manhattan. |
op bestellingaggettivo (eten) |
geventileerd(figuurlijk: mening) Le lamentele espresse suonano in un certo modo meschine. |
stemhebbend(taalkunde) Il "th" di "them" è una consonante sonora. |
espresso(koffie) Sarah ha comprato il caffè espresso al supermercato. |
espresso
|
uitdrukken, uitenverbo transitivo o transitivo pronominale Ha espresso la sua insoddisfazione per il progetto. |
uitdrukken
L'energia è espressa dal simbolo "e". |
uitdrukkenverbo transitivo o transitivo pronominale Alcuni esprimono la rabbia con la voce, altri con l'espressione del viso. |
goed uitdrukken
Per Katherine era difficile esprimere i propri sentimenti quando era stanca. |
uitdrukken, vertonenverbo transitivo o transitivo pronominale Il viso di Charlie esprimeva sorpresa. |
uitdrukking, uiting
I suoi scritti erano espressione della sua creatività. |
uiteenzetten, beschrijvenverbo transitivo o transitivo pronominale Nella sua autobiografia ha esposto la storia della sua vita. |
formuleren, verwoordenverbo transitivo o transitivo pronominale Cerca di esprimere i tuoi pensieri in modo che i bambini possano capirli. |
uitdrukken, verwoorden, formuleren
Le tue idee sono buone ma penso che dovresti formularle meglio. |
vellenverbo transitivo o transitivo pronominale (giudizi, opinioni, ecc.) Leanne è sempre troppo veloce nel fare giudizi. |
uitenverbo transitivo o transitivo pronominale Il senatore ha espresso la sua opposizione alla legislazione. |
verwoorden
|
uiten, uitspreken(met de stem) |
verwoordenverbo transitivo o transitivo pronominale Dovresti esprimerlo con parole diverse in modo che non si arrabbi. |
iets uitspreken(una sentenza) (oordeel) La giuria ha pronunciato un verdetto di non colpevolezza. |
verklarenverbo transitivo o transitivo pronominale Lo sposo ha dichiarato il suo amore per la sposa. |
formeel uiteenzettenverbo transitivo o transitivo pronominale Il presidente ha enunciato la linea politica a chiare lettere. |
formulerenverbo transitivo o transitivo pronominale Puoi formulare quel concetto in una luce più positiva? |
geformuleerd
|
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van espresso in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van espresso
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.