Wat betekent pubblico in Italiaans?

Wat is de betekenis van het woord pubblico in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van pubblico in Italiaans.

Het woord pubblico in Italiaans betekent uitgeven, publiceren, uitbrengen, uitgeven, publiceren, publiceren, adverteren, uitgeven, ophangen, opplakken, bekend maken, publiek, publiek, algemeen publiek, openbaar, publiek, publiek, volk, openbaar, publiek, publiek, openbaar, openbaar, publiek, tribune, lezerspubliek, kijkerspubliek, overheids-, rijks-, gemeenschaps-, algemeen, openbaar, publiek, reguliere school, een smaadschrift publiceren. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord pubblico

uitgeven, publiceren

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il giornale ha pubblicato oggi il racconto nonostante le obiezioni dell'autore.

uitbrengen, uitgeven

verbo transitivo o transitivo pronominale

J.K. Rowling ha pubblicato il suo primo romanzo all'età di 31 anni.

publiceren

verbo transitivo o transitivo pronominale (stampa)

Ha pubblicato delle scuse per i suoi commenti.

publiceren

verbo transitivo o transitivo pronominale

L'azienda ha pubblicato sul giornale gli annunci di lavoro.

adverteren

I giornali hanno pubblicato l'annuncio sulle loro prime pagine.

uitgeven

Il prossimo mese distribuiranno le nuove carte soci.

ophangen, opplakken

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il professore ha affisso i risultati del test nel corridoio.

bekend maken

verbo transitivo o transitivo pronominale (media)

Il quotidiano ha reso pubblica la storia.

publiek

(ontelbaar)

Alla fine dello spettacolo il pubblico ha applaudito.

publiek

sostantivo maschile

Il pubblico ha diritto di sapere.

algemeen publiek

sostantivo maschile

Il parco è momentaneamente chiuso al pubblico.

openbaar

aggettivo

Si sta tenendo un incontro pubblico.

publiek

(algemeen, ontelbaar)

Speriamo che il nuovo programma televisivo attragga un vasto pubblico.

publiek

sostantivo maschile

L'artista ha attirato un pubblico esiguo.

volk

sostantivo maschile

Il pubblico del paese era per lo più contro la nuova legislazione.

openbaar, publiek

aggettivo

Il cantante avrà un matrimonio pubblico.

publiek, openbaar

aggettivo

Questo lavoro è di dominio pubblico.

openbaar

aggettivo (USA, scuola) (school)

La maggior parte degli americani frequenta scuole pubbliche.

publiek

sostantivo femminile

Il produttore fu felice di vedere che c'era un buon pubblico la sera della prima dello spettacolo.

tribune

sostantivo maschile

Il pubblico applaudì a Laura quando vinse la partita di tennis.

lezerspubliek

kijkerspubliek

(van televisie)

overheids-, rijks-

aggettivo (in samenstelling)

Keith è entrata nel pubblico impiego.

gemeenschaps-

aggettivo (in samenstellingen)

Il giardino pubblico è situato dietro alla biblioteca.

algemeen, openbaar, publiek

aggettivo

Il governo lavora per il bene comune.

reguliere school

aggettivo

Josie ha frequentato una scuola speciale per bambini sordi per poi passare a una scuola pubblica.

een smaadschrift publiceren

Dopo essere stata licenziata, Mary ha diffamato il suo ex datore di lavoro su Internet.

Laten we Italiaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van pubblico in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.

Verwante woorden van pubblico

Ken je iets van Italiaans

Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.