Wat betekent debito in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord debito in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van debito in Italiaans.
Het woord debito in Italiaans betekent schuld, schuld, schuld, gerechtvaardigd, terecht, rechtvaardig, debiteren, verplicht, verschuldigd, oninbare vorderingen, ereschuld, overheidsschuld, bonnetje, op den duur, einde, de rekeningen betalen, schulden betalen, zijn schulden niet betalen, zijn schulden niet betalen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord debito
schuldsostantivo maschile Il debito di Nancy al momento ammonta a 10.000 £. |
schuldsostantivo maschile (figurato) (een gunst die iemand nog schuldig is) Ho un enorme debito con la mia insegnante di inglese del liceo: è grazie a lei che è nato il mio interesse per la letteratura. |
schuldsostantivo maschile (figurato) I debiti possono essere fonte di stress quando non si è in grado di saldarli. |
gerechtvaardigd, terecht, rechtvaardigaggettivo Gli spettatori hanno decretato il legittimo vincitore della gara. |
debiteren
Il venditore ha addebitato l'importo sul mio conto anche se avevo restituito i beni. |
verplichtaggettivo |
verschuldigdlocuzione aggettivale Sono in debito con i miei genitori del denaro per acquistare questo appartamento. |
oninbare vorderingensostantivo maschile Se non riesci ad ottenere il pagamento da un cliente, registralo come debito insoluto. |
ereschuld
|
overheidsschuldsostantivo maschile La Gran Bretagna deve adottare un piano plausibile per ridurre il debito pubblico. |
bonnetjesostantivo femminile (verschuldigd bedrag) L'ufficio conserva scrupolosamente le note di debito ufficiali. Het kantoor houdt officiële bonnetjes nauwkeurig bij. |
op den duuravverbio Gli effetti della medicina scompariranno a tempo debito. |
einde
|
de rekeningen betalen, schulden betalenverbo transitivo o transitivo pronominale È necessario che saldi i conti con noi prima di poter accettare un suo nuovo ordine. |
zijn schulden niet betalenverbo transitivo o transitivo pronominale |
zijn schulden niet betalenverbo transitivo o transitivo pronominale |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van debito in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van debito
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.