Wat betekent lettere in Italiaans?

Wat is de betekenis van het woord lettere in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van lettere in Italiaans.

Het woord lettere in Italiaans betekent letter, brief, epistel, missive, luchtpostbrief, op iets blijven, aankondiging van ontslag, tot op de letter, letterlijk, vrachtbrief, h, H, begeleidend schrijven, standaardbrief, bedankbriefje, aan iets vasthouden, afsluiten, ondertekenen, nauw, tot op de letter, ontslagbrief, vrachtbrief. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord lettere

letter

sostantivo femminile (alfabeto)

La lettera "C" è la terza lettera dell'alfabeto.

brief

sostantivo femminile (missiva)

Ieri ho ricevuto una lettera di mia madre.

epistel

missive

(formale) (Frans, brief)

luchtpostbrief

op iets blijven

Mentre cammini in campagna, segui il sentiero.

aankondiging van ontslag

(di licenziamento)

Il contratto stabilisce che i dipendenti hanno diritto a un mese di preavviso in caso di licenziamento.

tot op de letter, letterlijk

Ha seguito alla lettera le istruzioni del signor Wilson.

vrachtbrief

(goederenvervoer)

La lettera di vettura contiene dichiarazioni sul peso e l'imballaggio della merce.

h, H

sostantivo femminile (letter)

begeleidend schrijven

sostantivo femminile

Per candidarsi a questo posto si prega di inviare il proprio curriculum vitae e una lettera di motivazione.

standaardbrief

sostantivo maschile

I programmi di videoscrittura sono utili per produrre modelli di lettere.

bedankbriefje

sostantivo femminile (uitgeverij)

Molti autori ricevono tante lettere di rifiuto prima di essere finalmente pubblicati.

aan iets vasthouden

Il piano funzionerà se lo seguiamo fedelmente.

afsluiten, ondertekenen

verbo transitivo o transitivo pronominale (brief)

Debbie concluse scrivendo a Ian quanto le mancava.

nauw

La motocicletta sorpassò le macchine per un pelo, urtando quasi il cordolo.

tot op de letter

(figurato: precisamente) (figuurlijk)

Lo schiavo analfabeta seguiva alla lettera le istruzioni del suo padrone.

ontslagbrief

sostantivo femminile

Tina diede al suo capo la propria lettera di dimissioni.

vrachtbrief

Laten we Italiaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van lettere in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.

Ken je iets van Italiaans

Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.