Что означает sciare в итальянский?

Что означает слово sciare в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sciare в итальянский.

Слово sciare в итальянский означает кататься на лыжах, табанить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова sciare

кататься на лыжах

verb (Scivolare sulla neve con gli sci, soprattutto come uno sport.)

Venti gradi sotto zero non mi spaventano, andrò comunque a sciare.
Никакие минус двадцать меня не испугают — я всё равно пойду кататься на лыжах.

табанить

verb

Посмотреть больше примеров

È uno stato magnifico e io adoro sciare.
Там чудесные места, я люблю горные лыжи.
Dopo la sepoltura, contavo di andare a sciare in Polonia per quindici giorni.
После похорон я собиралась на две недели уехать в Польшу кататься на лыжах!
Mi piacerebbe andare a sciare con lei.
Я хотел бы пойти с ней покататься на лыжах.
Molto tempo prima di quell’evento, ci sono stati molti giorni in cui mi è sembrato di sciare in luce piatta e mi sono posta la domanda: “Cos’ha in serbo per me il futuro?”
Но до этого события было много дней, когда я чувствовала себя так, словно катаюсь на лыжах при плохом свете, задаваясь вопросом: «Что меня ждет в будущем?»
Tu sei tutta la mia vita e io non so sciare.
Ты — вся моя жизнь, и я не хожу на лыжах.
Per diversi anni abbiamo passato le vacanze invernali a Whistler, nella British Columbia, dove andavamo a sciare.
Много лет мы с ним на зимних каникулах отправлялись кататься на лыжах в Уистлер, в Британскую Колумбию.
Sai sciare, andare in bicicletta e in skateboard.
Катаешься на лыжах, велосипеде и скейте.
Tom ama sciare.
Том любит кататься на лыжах.
Andavano sempre via il primo sabato delle vacanze scolastiche e rimanevano a sciare fin dopo Capodanno.
Фил всегда уезжал в первую субботу школьных каникул и возвращался только после Нового года.
Steven, Nancy e io una volta andammo a sciare con lui, e Adam era entusiasta di fare qualcosa di normale.
Мы со Стивеном, Нэнси и Адамом однажды отправились покататься на лыжах.
E quindi, misi insieme le due cose che amavo di più, ovvero sciare e fare surf.
Поэтому я объединил две вещи, которые я любил больше всего: лыжи и виндсерфинг.
Dovremmo sciare.
Мы должны кататься на лыжах.
«La conobbe in Svizzera, dove era andato a sciare.
— Он познакомился с ней в Швейцарии, где катался на лыжах.
«A sciare con gli amici per San Valentino?»
- Катаешься на лыжах с приятелями в День святого Валентина?
Lo scorso dicembre, mentre insegnava a sciare a suo figlio, ha fatto cambiare il voto al deputato Sean Reeves minacciandolo di rendere pubblico il suo orientamento sessuale, cosa che non e'di dominio pubblico.
В прошлом декабре, пока ты учил своего сына кататься на лыжах, он переманил конгрессмена Шона Ривза угрожая раскрыть его сексуальную ориентацию, которая не то чтобы была всем известна.
Che bisogno ha di andare a sciare?».
Ну, зачем Вам кататься на лыжах».
Erano entrambi in tenuta da montagna: Julia gli stava insegnando a sciare e sorrideva radiosa.
Оба были одеты в лыжные костюмы, Джулия учила Эрика кататься на лыжах и лучезарно улыбалась.
«Sì, molta gente va a sciare sulle nuvole, sostengono che si scivoli meglio che sulla neve.
Многие катаются по облакам на лыжах и утверждают, что получается значительно лучше, чем по снегу.
In fondo al Parco c’era un’area dove sciare che arrivava fino alle Colline di Lenin.
В глубине парка находилась лыжная станция, которая тянулась до самых Ленинских гор.
Vivi a Madesimo e non sai sciare
Живешь в Мадезимо и не умеешь кататься?
Mi da'proprio fastidio che siate andati a sciare e non mi avete nemmeno invitato.
Я так расстроена, что вы отправились кататься на лыжах и даже не позвали меня.
Sono andato a sciare con Tom.
Я пошёл кататься на лыжах с Томом.
E quando è andato a sciare con i suoi amici invece di venire con te alla partita di rugby?
А когда он поехал кататься на лыжах с друзьями вместо того, чтобы сводить тебя на футбольный матч...
Alcuni turisti che vanno sulle Alpi a sciare o a fare snowboard perdono la vita travolti dalle valanghe perché ignorano i segnali che vietano di andare fuori pista.
Взять к примеру лавиноопасные районы Альп в Австрии, Италии, Франции и Швейцарии, где из-за снежных обвалов иногда погибают туристы. Они не обращают внимания на предупреждения о том, что кататься на лыжах или сноуборде можно только на безопасных трассах.
Alla famiglia Ståhle piace anche trascorrere del tempo andando a sciare sulla neve, pattinare o nuotare nel lago vicino a casa.
Их семья также очень любит проводить вместе время, катаясь на лыжах и коньках или плавая в озере неподалеку от дома.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении sciare в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.