Wat betekent livello in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord livello in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van livello in Italiaans.
Het woord livello in Italiaans betekent egaliseren, effenen, iets afvlakken, glad strijken, plat maken, gelijkmaken, iets gelijk maken, vlak maken, effenen, uitwissen, egaliseren, niveau, niveau, gehalte, rang, positie, waarde, trede, klasse, kwaliteit, klasse, stapje, graadje, grondwaterspiegel, laag, basis, punt, niveau, niveau, punt, rang, graad, superioriteit, graad, niveau, kaliber, graad, klasse, kaliber, rangs-. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord livello
egaliseren, effenenverbo transitivo o transitivo pronominale Hanno portato un bulldozer per spianare la terra intorno alla casa. |
iets afvlakken
Mark ha usato la carta vetrata per livellare la superficie del legno. |
glad strijkenverbo transitivo o transitivo pronominale Ha livellato la superficie della porta con una pialla. |
plat maken, gelijkmakenverbo transitivo o transitivo pronominale I bulldozer livellano il terreno prima di costruire la strada. |
iets gelijk maken
|
vlak maken
Hanno usato un rullo compressore per spianare il prato. |
effenen, uitwissenverbo transitivo o transitivo pronominale Le onde hanno livellato le tue orme sulla sabbia. |
egaliserenverbo transitivo o transitivo pronominale I bulldozer hanno spianato il terreno. |
niveausostantivo maschile A che livello di gioco sei? |
niveau, gehaltesostantivo maschile C'era un alto livello di ostilità. |
rang, positiesostantivo maschile Che grado hai raggiunto della gerarchia? |
waardesostantivo maschile I valori del sangue del paziente sono buoni ora, dottore. |
trede(figuurlijk) A questo livello aziendale i salari sono abbastanza bassi. |
klassesostantivo maschile (figuurlijk) Kyle era felice delle persone che aveva assunto, ma Tom era di un altro livello. |
kwaliteit, klasse
La loro cucina è del massimo livello. |
stapje, graadjesostantivo maschile Mi stancavo a livelli sempre più alti mentre andava avanti col suo monologo. |
grondwaterspiegel
Il livello della falda acquifera si è notevolmente abbassato e il pozzo si è prosciugato. |
laag
Per trovare l'acqua abbiamo perforato molti strati di roccia. |
basis(figurato) (figuurlijk) Una volta iniziato a frequentare il master, Jess ebbe problemi a conquistare la sua posizione professionalmente. |
punt(grado) (niveau) L'acqua ha raggiunto il punto di ebollizione. |
niveau(figurato) Vive su un piano morale più alto di noi altri. |
niveausostantivo maschile Il teatro Minack in Cornovaglia ha livelli di sedute scolpite nella roccia. |
puntsostantivo maschile Non so fino a che livello crede a ciò che dice. |
rang, graadsostantivo maschile Joe spera di essere promosso a un livello più alto. |
superioriteitsostantivo maschile Gli alloggi sono assegnati in base al livello. |
graadsostantivo maschile Sto studiando per il sesto livello di violino. |
niveausostantivo maschile Spera di venire promosso al livello successivo. |
kalibersostantivo maschile (figurato: qualità) (figuurlijk) Nella mia carriera raramente ho visto uno studente di maggior livello. |
graad, klassesostantivo maschile L'allenatore ha deciso di innalzare il livello degli allenamenti della squadra. |
kaliber
Non ci sono molti giocatori del suo calibro. |
rangs-sostantivo maschile È un membro di quarto rango del circolo ricreativo. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van livello in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van livello
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.