Wat betekent colori in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord colori in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van colori in Italiaans.
Het woord colori in Italiaans betekent verven, kleuren, inkleuren, opsmukken, aandikken, schetsen, tekenen, iets verven, kleur, kleuren, kleur, flush, kleur, overdrijving, verf, verf, kleurstof, kleur, tint, kleurstof, kleuren, verven, kleuren, inkleuren, blauw maken. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord colori
vervenverbo transitivo o transitivo pronominale Ha pitturato di blu la camera. |
kleuren, inkleurenverbo intransitivo A quasi tutti i bambini piace colorare. |
opsmukken, aandikken(figuurlijk) Se la sua giornata era noiosa, Blanche abbelliva i dettagli quando raccontava agli amici cosa era successo. |
schetsen, tekenen(met krijt) Nell'ora di arte i bambini hanno usato dei pastelli. |
iets vervenverbo transitivo o transitivo pronominale Sam si tinge i capelli da quando hanno cominciato a diventare bianchi. Non mi piace il colore di questa camicia, quindi la colorerò di blu. |
kleursostantivo maschile È il rosso il tuo colore preferito? |
kleurensostantivo maschile Il suo disegno si è ravvivato quando ha aggiunto il colore. |
kleursostantivo maschile Devi aggiungere un po' di colore al dipinto per schiarirlo. |
flushsostantivo maschile (poker) (anglicisme, in kaartspellen) Amy vinse la partita con una scala di colore. |
kleur
Sei stato in spiaggia? Hai preso un po' di colore. |
overdrijvingsostantivo maschile (atmosfera, fantasia) La scrittura di Mark è piena di colore e le sue storie sono cariche di vivide immagini. |
verf
Marcie ha usato una tinta rossa per i suoi capelli. |
verf, kleurstof
Wendy non riusciva a trovare un paio di scarpe di suo gradimento da abbinare al suo vestito rosso, così ha comprato un paio di scarpe bianche e della tinta rossa. |
kleur, tint
Il tappeto in salotto era di una tonalità più scura di quello nella camera da letto. |
kleurstof
Abbiamo usato dei gusci di noce per creare una tintura per colorare i vestiti. |
kleuren, vervenverbo transitivo o transitivo pronominale |
kleuren, inkleurenverbo transitivo o transitivo pronominale La ragazza ha colorato un albero sul suo foglio di carta. |
blauw makenverbo transitivo o transitivo pronominale L'indaco ha tinto la camicia di blu. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van colori in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van colori
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.