Wat betekent ufficio in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord ufficio in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van ufficio in Italiaans.
Het woord ufficio in Italiaans betekent kantoor, dienst, dienst, rite, ceremonie, agentschap, raadkamer, werkplaats, werkplek, administratief, registratiekantoor, IND, postdirecteur, administratie, rechterschap, rechterlijke macht, magistratuur, directrice van een postkantoor, dienstplichtcommissie, hoofdkantoor, personeelszaken, bezoekerscentrum, kantoorbaan, financiën, personeelszaken, reclame-, schrijfwerk, zakelijk. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord ufficio
kantoorsostantivo maschile (luogo di lavoro) Il mio ufficio è al terzo piano. |
dienstsostantivo maschile (dipartimento) L'ufficio immigrazione rilascia i visti. |
dienst, rite, ceremonie(liturgia) Le lodi sono il primo ufficio della giornata. |
agentschap
L'Ufficio Affari Finanziari si occupa di tutte le questioni legate alle vendite e agli stanziamenti. |
raadkamersostantivo maschile (di giudice o magistrato) (juridisch) |
werkplaats, werkplek
Questo è il suo posto di lavoro. Sì, quell'edificio. |
administratief
|
registratiekantoorsostantivo maschile Per iscriversi alle lezioni devi andare all'ufficio del registro. |
INDsostantivo maschile (USA) L'ufficio immigrazione ha inviato una lettera a casa dello straniero appena immigrato. |
postdirecteursostantivo maschile Il direttore dell'ufficio postale ha ricevuto delle lamentele per via del ritardo con cui arriva la posta. |
administratiesostantivo maschile Ciò che odio di più dell'essere nella polizia è il lavoro d'ufficio. |
rechterschap
|
rechterlijke macht
|
magistratuursostantivo maschile |
directrice van een postkantoorsostantivo femminile |
dienstplichtcommissie
|
hoofdkantoorsostantivo femminile La sede centrale della nostra azienda è ora all'estero perché siamo stati acquisiti. Ons hoofdkantoor bevindt zich nu in het buitenland omdat we uitgekocht werden. |
personeelszakensostantivo maschile Qualcuno dall'ufficio personale mi ha dato alcuni formulari da compilare. Iemand van personeelszaken gaf me wat formulieren om in te vullen. |
bezoekerscentrumsostantivo maschile |
kantoorbaansostantivo maschile |
financiën
|
personeelszaken
Ricordati di comunicare all'ufficio del personale il tuo cambio di indirizzo per permetterci di avere i tuoi dati aggiornati. |
reclame-sostantivo maschile (in samenstelling) L'ufficio pubblicità sta assumendo nuovi manager. |
schrijfwerksostantivo maschile La gente pensa che il lavoro della polizia sia emozionante ma spesso gli agenti trascorrono più tempo a fare lavoro d'ufficio che a dare la caccia ai rapinatori. |
zakelijksostantivo maschile (vestiti) MI metto il mio vestito da ufficio. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van ufficio in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van ufficio
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.