Wat betekent nave in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord nave in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van nave in Italiaans.
Het woord nave in Italiaans betekent schip, , vaartuig, schip, vaar- of vliegtuig, verscheping, lijnschip, midscheeps, midscheeps, schip ahoi, vlaggenschip, slagschip, vrachtschip, transportschip, stoomboot, stoomboot, oorlogsschip, mijnenveger, stoomboot, kaperschip, troepentransportschip, troepenschip, tallship, stoomboot, kustvaarder, slavenschip, oorlogsschip, matras, vlaggenschip, trampschip. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord nave
schipsostantivo femminile La nave con tutta la merce dovrebbe arrivare il 24 Gennaio. |
sostantivo femminile |
vaartuig, schipsostantivo femminile L'equipaggio si accertò che la nave fosse in buone condizioni prima di prendere il mare. |
vaar- of vliegtuig
|
verscheping
|
lijnschip
|
midscheeps(nautica) (scheepvaart) |
midscheepslocuzione avverbiale |
schip ahoiinteriezione (nautica) Il capitano Murphy gridò: "Ehi della nave!" quando vide la nave apparire nella nebbia. |
vlaggenschipsostantivo femminile La flotta affondò la nave ammiraglia nemica e vinse la battaglia. |
slagschipsostantivo femminile La Bismarck era una famosa nave da guerra tedesca. |
vrachtschip, transportschip
La nave da carico arriverà nel porto questa mattina. |
stoomboot
Numerose navi a vapore navigavano questo fiume, ma adesso non sono tantissime. |
stoomboot
Una nave a vapore si avvicinava al porto. |
oorlogsschip
La nave da guerra era in grado di far fuoco con cannoni, lanciare siluri e missili. |
mijnenvegersostantivo femminile Dopo la guerra civile, l'esercito usava una dragamine per rilevare le mine nascoste. |
stoomboot
I contadini erano stupiti nel vedere una nave a vapore per la prima volta. |
kaperschipsostantivo femminile (storico) |
troepentransportschip, troepenschipsostantivo femminile |
tallshipsostantivo maschile La nave d'alto bordo entrò in porto con le vele spiegate su tutti gli alberi. |
stoomboot
La nave a vapore navigò da Savannah, in Georgia, fino a Liverpool, in Inghilterra. |
kustvaardersostantivo femminile La nave costiera ha attraccato in tre porti questo mese. |
slavenschipsostantivo femminile (storico) |
oorlogsschipsostantivo femminile (militair) Dopo alcune riparazioni la nave da guerra era di nuovo in navigazione attraverso l'oceano. |
matras(offensivo) (slang) Sarah si è guadagnata la reputazione di sgualdrinella della scuola perché è andata con tantissimi ragazzi. |
vlaggenschipsostantivo femminile (nautica) La nave ammiraglia era un grande incrociatore con potenti cannoni. |
trampschipsostantivo femminile L'azienda ha usato una nave da carico per spedire la merce. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van nave in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van nave
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.