Wat betekent nausea in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord nausea in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van nausea in Italiaans.
Het woord nausea in Italiaans betekent misselijkheid, afkeer, walging, misselijkheid, misselijkheid, doen walgen, doen walgen, misselijk maken, misselijk maken, doen walgen, doen walgen, afkeer opwekken, zich misselijk voelen, aan het overgeven, zwangerschapsmisselijkheid, tegenstaan. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord nausea
misselijkheidsostantivo femminile Il mare mosso fa venire la nausea alla maggior parte delle persone. |
afkeer, walging
La sola idea della violenza sugli animali mi fa venire la nausea. |
misselijkheidsostantivo femminile Non sono andato al lavoro per colpa della nausea. |
misselijkheidsostantivo femminile La maggior parte dei passeggeri ha avuto la nausea durante la navigazione. |
doen walgen
Il forte odore di alcol e il fumo di sigaro nausearono Daphne. |
doen walgen, misselijk maken
|
misselijk makenverbo transitivo o transitivo pronominale Quando ero incinta perfino l'odore dei toast mi nauseava. |
doen walgenverbo transitivo o transitivo pronominale Il pensiero dell'ammissione del suo errore nauseava Sandy. |
doen walgenverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) Il trattamento dei prigionieri in quel paese mi disgusta. |
afkeer opwekkenverbo transitivo o transitivo pronominale L'odore che c'è nel negozio disgusta quasi tutti i clienti. |
zich misselijk voelen
|
aan het overgeven
|
zwangerschapsmisselijkheidsostantivo femminile Stavo così male per le nausee mattutine che fino al sesto mese di gravidanza non sono riuscita a mangiare altro che cracker. |
tegenstaan(figurato) Il tono sentimentale del romanzo comincia presto ad essere nauseante. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van nausea in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van nausea
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.