Wat betekent media in Italiaans?

Wat is de betekenis van het woord media in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van media in Italiaans.

Het woord media in Italiaans betekent gemiddelde, gemiddelde, gemiddelde, moyen, gemiddeld cijfer, gemiddelde, gemiddelde, norm, bemiddelen, arbitreren, bemiddelen tussen, bemiddelen, arbitreren, arbitreren, gemiddelde, gemiddeld, doorsnee, gemiddeld, middelmatig, gemiddeld, medium, middelsoort, medium, gemiddeld, Middel-, midden, half, middelvinger, gemiddeld, normaal, standaard, halverwege, gemiddeld eindcijfer, doorsnee, gewoon, gemiddeld komen op, het gemiddelde berekenen, gemiddeld komen op, gemiddeld, pseudo-intellectueel, te oud, ondermaats, middelgroot, media, romp, middelbare school, massamedia, op hetzelfde neerkomen, ondermaats, het gemiddelde berekenen, medium. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord media

gemiddelde

sostantivo femminile (statistica) (statistiek)

Il mio punteggio a golf è una media dei punteggi di tutte le mie partite.

gemiddelde

sostantivo femminile

Il reddito familiare in questo stato è vicino alla media nazionale.

gemiddelde, moyen

sostantivo femminile (sport)

I migliori battitori nel baseball hanno una elevata media di battute.

gemiddeld cijfer

sostantivo femminile (voti) (universiteit)

Molly ha la media più alta di tutti gli alunni della nona classe.

gemiddelde

sostantivo femminile

La temperatura di oggi è vicina alla media per questo periodo dell'anno.

gemiddelde

sostantivo femminile (aritmetica) (wiskunde)

La media è il valore medio di un insieme di numeri.

norm

sostantivo femminile

I punteggi di questa scuola sono tutti sopra la media.

bemiddelen, arbitreren

È stato chiamato un soggetto indipendente per mediare nella disputa.

bemiddelen tussen

verbo transitivo o transitivo pronominale

Abbiamo chiamato un avvocato per mediare sull'accordo.

bemiddelen

verbo intransitivo

Fred ha sempre dovuto mediare fra sua moglie e i suoi parenti.

arbitreren

(sport o mediazione)

arbitreren

verbo transitivo o transitivo pronominale

Charles si offrì di appianare la contesa tra le due persone.

gemiddelde

aggettivo (statistiek)

Il mio punteggio medio era 2 sotto il par.

gemiddeld, doorsnee

aggettivo

È di altezza media.

gemiddeld, middelmatig

aggettivo

gemiddeld

aggettivo

medium

(dimensione)

middelsoort, medium

aggettivo

Che porzione vuole? La piccola, la media o la grande?

gemiddeld

Il punteggio medio del test era del 70%.

Middel-

aggettivo (taal)

Molti non sanno che Chaucer scrisse i "Racconti di Canterbury" in medio inglese.

midden, half

middelvinger

sostantivo maschile

Il medio è il dito tra l'indice e l'anulare. Fare il dito medio a qualcuno significa alzarlo in un gesto osceno.

gemiddeld, normaal, standaard

aggettivo

halverwege

gemiddeld eindcijfer

sostantivo femminile

Ha preso sempre il massimo dei voti durante l'anno scolastico, quindi una media dei voti pari a 4.0.

doorsnee, gewoon

Joe si riteneva un ragazzo comune.

gemiddeld komen op

I prezzi raggiungono una media inferiore a quella dell'anno scorso.

het gemiddelde berekenen

verbo transitivo o transitivo pronominale (statistiek)

Il modo più facile per trovare la risposta è fare la media dei dati.

gemiddeld komen op

verbo transitivo o transitivo pronominale

Le more fresche raggiungono in media circa mezzo chilo per pinta.

gemiddeld

Una persona mediamente sbatte le palpebre 6.250.000 volte l'anno.

pseudo-intellectueel

aggettivo

Questo musical di Broadway è rivolto a un pubblico di cultura media.

te oud

locuzione aggettivale

ondermaats

aggettivo

La squadra ha avuto prestazioni inferiori alla media contro il Manchester United.

middelgroot

locuzione aggettivale

Il Fokker 100 è un aereo di medie dimensioni.

media

sostantivo plurale maschile

Tutti i mass media nazionali stanno seguendo la storia.

romp

sostantivo femminile (anatomia)

middelbare school

Karen è al terzo anno di scuola media.

massamedia

sostantivo plurale maschile

I mass media hanno un'enorme influenza sulla politica.

op hetzelfde neerkomen

ondermaats

Sono deluso dal tuo lavoro: questo progetto è davvero mediocre.

het gemiddelde berekenen

verbo transitivo o transitivo pronominale

Abbiamo calcolato la media dei risultati dai due esami.

medium

locuzione avverbiale

Vorrei la mia bistecca con cottura media.

Laten we Italiaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van media in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.

Ken je iets van Italiaans

Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.