Wat betekent esaurito in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord esaurito in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van esaurito in Italiaans.
Het woord esaurito in Italiaans betekent opmaken, opgebruiken, uitputten, uitputten, vermoeien, uitverkocht zijn, opmaken, gebruiken, consumeren, verbruiken, opmaken, opgebruiken, geslonken, uitgeput, uitverkocht, kapot, bekaf, doodop, bang, angstig, afgemat, afgepeigerd, uitgeteld, op, vermoeid, uitgeblust, uitgeput, doodop, afgemat. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord esaurito
opmaken, opgebruiken
Il gruppo aveva esaurito le riserve di legna e tutti cominciavano ad avere freddo. |
uitputtenverbo transitivo o transitivo pronominale I due avevano esaurito gli argomenti di discussione e rimasero quindi in silenzio. |
uitputten, vermoeienverbo transitivo o transitivo pronominale L'ora di ginnastica aveva logorato Rachel. |
uitverkocht zijnverbo transitivo o transitivo pronominale (vendere tutto) Dà sempre fastidio andare al botteghino e sentirsi dire che è tutto esaurito. |
opmakenverbo transitivo o transitivo pronominale Il duro lavoro fisico cominciava ad esaurire le forze di Martin. |
gebruiken, consumeren, verbruikenverbo transitivo o transitivo pronominale Questa app consuma molto la batteria del mio telefono. |
opmaken, opgebruikenverbo transitivo o transitivo pronominale Per questo pasto ho finito quasi tutto ciò che c'era in frigo. Mary mi ha consumato tutta la benzina e non ha fatto il pieno. |
geslonken, uitgeputaggettivo (van voorraad) Le scorte di acqua potabile sono quasi esaurite. |
uitverkochtaggettivo (terminato) Non siamo potuti andare al concerto perché i biglietti erano esauriti. |
kapot, bekaf, doodop(informeel) Dopo la corsa nel parco, Olga si sentiva sfinita. |
bang, angstigaggettivo Rachel era comprensibilmente stressata per aver perso il lavoro. |
afgemat, afgepeigerdaggettivo I dirigenti esausti si accalcavano nel treno per pendolari. |
uitgeteldaggettivo Ho camminato solo cinque miglia ma è come averne fatte venti: sono sfinito. |
opaggettivo La farina è finita ieri sera quando abbiamo fatto il pane. |
vermoeid, uitgeblustaggettivo (mentalmente) (geestelijk) Ben ha studiato molto per l'esame ed ora è sfinito. |
uitgeput, doodop, afgemataggettivo Ecco, Dottore, ultimamente mi sento svogliato e debilitato. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van esaurito in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van esaurito
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.