Что означает rubinetto в итальянский?

Что означает слово rubinetto в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию rubinetto в итальянский.

Слово rubinetto в итальянский означает кран, вентиль, петух. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова rubinetto

кран

nounmasculine

Non abbiamo potuto usare il rubinetto perché era rotto.

Мы не могли пользоваться краном, потому что он был сломан.

вентиль

noun

Vede, porte e finestre sigillate, tutti i rubinetti del gas aperti le porte chiuse dall'interno.

Но все окна были заперты, все газовые вентили открыты, а дверь заперта на ключ изнутри.

петух

noun

Посмотреть больше примеров

La prossima volta che vogliono multarmi per eccesso di velocita'... rubinetti aperti!

Теперь если меня тормознут за превышение, устрою настоящий потоп.

Utilizzate l'acqua con parsimonia, nella vita di tutti i giorni, chiudendo il rubinetto, quando vi lavate i denti.

Нужно придерживаться экологически ответственного поведения в повседневной жизни, выключать воду, когда чистите зубы.

Milioni di litri d’acqua vengono sprecati perché le condutture sono rotte o perché i rubinetti vengono lasciati aperti inutilmente

Миллионы литров воды теряются из-за неисправностей в водопроводных магистралях, а также из-за незакрытых кранов.

John riempì due tazze con acqua del rubinetto, le mise nel microonde e programmò il timer.

Джон налил в чашки воду из-под крана, сунул их в микроволновку и установил время.

Sento di nuovo uno scroscio d’acqua che scorre, ma questa volta proviene da un rubinetto e non dallo strapiombo.

Я снова слышу звук бегущей воды, но на этот раз из крана, а не из пропасти.

Basta aprire il rubinetto.

Откройте кран, господа.

Intendi che qui non bevono acqua di rubinetto?

Хочешь сказать, что тебе не нравится вода из-под крана?

Le avro'lasciate sotto il lavello l'ultima volta che ti ho sistemato il rubinetto.

Знаешь, наверное я оставил их под раковиной когда в прошлый раз чинил водопровод.

Da un rubinetto inserito nel muro scaturiva dell'acqua tiepida e priva di sapore.

Кран в стене подавал теплую безвкусную воду.

Bevve un bicchiere d’acqua del rubinetto in cucina e guardò fuori dalla finestra, in giardino.

Она выпила на кухне стакан воды из-под крана и посмотрела в окно.

Al momento della sua morte, Leo era riuscito a raccogliere più di duemila rubinetti.

Ко времени своей смерти Лео располагал более чем двумя тысячами таких кранов.

Il rubinetto è chiuso.

Кран закрыт.

Basta lasciare il rubinetto dell'acqua.

Чем болтать, пусть вернет воду обратно!

Apriamo tutti i rubinetti o uno solo?

Откроем все краны или один?

Ma la maggior complessità del rubinetto aumenta i costi e riduce l’affidabilità.

Но излишняя сложность дизайна приводит к увеличению стоимости и уменьшению надежности крана.

Era come se il miscelatore del rubinetto che irrorava il mio cervello fosse passato di colpo da “caldo” a “freddo”.

Как будто кран, питающий мой мозг, внезапно переключили с горячего на холодный.

Due tubicini flessibili lunghi quasi due metri e collegati a rubinetti dispensavano acqua calda e fredda.

По двум двухметровым шлангам, которые вели к раздаточным краникам, подавалась холодная и горячая вода.

Il rubinetto ha smesso di gocciolare, se e'questo che intende.

Кран больше не протекает, если вы это имели ввиду.

A Tamara non piace quella del rubinetto.»

Тамара не любит водопроводную.

Non c’era elettricità, non c’erano materassi o coperte e nemmeno un rubinetto o un gabinetto.

Нет ни электричества, ни постелей, ни проточной воды, ни туалетов.

Accanto, un bagno in marmo con lavabo, vasca, tazza del gabinetto e rubinetti d’oro.

В продолжении спальни ванная комната, отделанная мрамором, с умывальником и ванной с золочеными кранами и унитазом.

«È sufficiente», disse l’infermiera e la suora allungò una mano attraverso una nube di vapore per chiudere il rubinetto.

— Достаточно, — сказала медсестра, и монахиня, протянув руку, закрыла кран.

Tuttavia, per due settimane non avemmo a disposizione acqua di rubinetto ed energia elettrica.

Нам пришлось две недели жить без электричества и с неработающим водопроводом.

Sabina ha chiuso il rubinetto e Maja ha aperto la porta dello spogliatoio.

Сабина выключила воду, Майя открыла дверь в раздевалку.

Quando il cibo fu terminato, egli le portò un bicchiere d’acqua dal rubinetto dietro l’edificio.

Когда с едой было покончено, он принес миссис Клэппер стаканчик воды из крана позади сооружения.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении rubinetto в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.