Что означает rodinha в Португальский?
Что означает слово rodinha в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию rodinha в Португальский.
Слово rodinha в Португальский означает тренировочные колёса. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова rodinha
тренировочные колёсаnoun |
Посмотреть больше примеров
Começou retirando as rodinhas de auxílio. Всё начиналось с тренировок по подпрыгиванию на колесах. |
Tinha muito orgulho do avô, não por causa de suas conquistas físicas, mas porque “vovô tem rodinhas”. Дедом он очень гордился, но не из-за его достижений в науке, а потому, что “у дедушки есть колеса”. |
Vamos ver se essa rodinha serve para os nervos Давай, проверим, как работает твоё резиновое кольцо |
Uma vez, quando eu tinha uns 4 ou 5 anos, meu pai me levou à praça para me ensinar a andar de bicicleta sem rodinhas. Как-то раз, когда мне было года четыре или пять, папа взял меня в парк, чтобы научить езде на двухколесном велосипеде. |
Ele está centrado em sapatos com rodinhas. Чем он интересуется, так это ботинками с колесиками. |
Sem rodinho, você não ganha nada. Ты не заработаешь ни копейки без скребка. |
Hora desse filhote andar sem rodinhas. Время щенку прокатиться без страховочных колес. |
Quer meu tear emprestado ou precisa de um especial, com rodinhas? Хочешь, я одолжу тебе свой станок, а может, тебе нужен особый, со специально натренированными колесами? |
Ele caminhou até um velho bar com rodinhas perto da lareira e, portanto, das fotografias. Он прошел к старенькому бару, находившемуся возле камина и, таким образом, неподалеку от фотографий. |
Quando ao contrário as rodinhas estão bem afiadas, cortam com facilidade também o fruto, e então a farinha... А если колесики слишком остры, они легко разрежут и зерно, и тогда мука... |
Rodinhas, não me deixem na mão agora! Колёсики, не подведите меня! |
Era uma pequena bicicleta infantil, preta e baixa, com rodas grossas de borracha e rodinhas estabilizadoras. Обычный детский велосипед, низкий, черный, с большими толстыми колесами и двумя маленькими для поддержки. |
Ela decidiu que era hora de tirar aquelas rodinhas da sua bicicleta. Она решила, что пришло время снять учебные колёса с её велосипеда. |
E ser deixada por um dos pais é como ter mochila de rodinhas ou beijar seus avós na boca. И то, что тебя подвозят родители, это как ходить с чемоданом на колесах или целовать дедушку в губы. |
Trudy sabe que não compete a uma grávida levar o lixo para as latas grandes e altas de rodinhas. Труди знает, что не дело это для беременной — таскать мусор в урны с тяжелой крышкой. |
Quero as rodinhas de volta. Поставь мне снова задние колёса. |
Ah, e Boyle vai buscar o rack com rodinhas que a filha de uma amiga da vovó nos emprestou Да, и еще Бойл привезет такую стойку на колесах – я ее позаимствовала у дочери одной бабулиной подружки |
Espere, rodinha? Энергетик? |
Tirou as rodinhas, e me deixou sozinha nesse caso. Сбросил груз наставничества и разрешил мне самостоятельно вести это дело. |
Ora, eu não cheguei para atrair-te a alguma recepção e para adular-te, a fim de que tomes parte de uma rodinha musical. Ведь я же не собираюсь звать тебя на раут и льстить тебе, чтобы затащить на музыкальную вечеринку. |
O colégio é como as rodinhas de apoio da bicicleta da vida. Школа это как учебная езда... на велосипеде под названием жизнь. |
Eu poderia fazer as rodinhas girarem em todos os cinco continentes simultaneamente. Я могу привести в движение отряды на всех пяти континентах одновременно. |
Sammy, diz-lhe que tire as rodinhas de treino e que se habitue à desilusão. Сэмми, скажи своему пацану, чтобы перестал вести себя как ребенок и подружиться с разочарованием. |
— Brianna rodou o carrinho na palma da mão e ergueu-o, deixando todas as quatro rodinhas girarem livremente. – Брианна прокатила маленькую машинку по ладони и приподняла ее, позволив всем четырем колесам свободно крутиться. |
Formol sobre rodinhas? Ископаемые на колёсах? |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении rodinha в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова rodinha
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.