Что означает pia в Португальский?

Что означает слово pia в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pia в Португальский.

Слово pia в Португальский означает раковина, умывальник, мойка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова pia

раковина

nounfeminine

Havia uma maçã meio comida perto da pia da cozinha.

Рядом с раковиной на кухне лежало полусъеденное яблоко.

умывальник

nounmasculine

Tem um monte de camisinhas debaixo da pia do banheiro.

Под умывальником в ванной стоит коробка с большими презиками.

мойка

nounfeminine

Tenho dois doutoramentos, continuo a tentar fazer na pia.

У меня две докторские степени, мне пришлось сходить на мойку.

Посмотреть больше примеров

Disse isso com tanta simplicidade e sinceridade em sua franqueza de criança que Pia engoliu em seco.

Она сказала это так просто, так честно в своей детской искренности, что у Пии встал ком в горле.

Juan olhou para a pilha crescente de pratos sujos sobre a pia.

Хуан посмотрел на растущую стопку грязных тарелок в раковине.

Tocou a máquina de café, a placa de halogênio e a torneira de design arrojado em cima da pia.

Коснулся кофемашины, галогеновой плиты и дизайнерского крана над раковиной.

A pia da cozinha estava cheia até quase em cima duma água esverdeada, imunda, que fedia a repolho, mais que nunca.

Раковина на кухне почти до краев была полна грязной зеленоватой водой, от которой сильнее, чем обычно, несло капустой.

Finalmente, sentindo-se melhor, saiu do reservado e lavou as mãos na pia.

Наконец, почувствовав себя лучше, вышел из кабинки и вымыл руки.

Saindo da banheira, da pia...

Течет из ванной, из раковины...

Ele tem espaço para oito tipos de água na geladeira, e eu tenho que deixar meu spray de queijo debaixo da pia.

Для воды у него в холодильнике местечко всегда найдётся а я вынужден хранить свою банку с плавленым сыром под раковиной.

E já pedi ao embaixador francês para o segurar na pia durante o baptismo.

И я уже распорядился попросить французского амбассадора держать его купель во время крещения.

Na pia, na pia!

В раковину!

Fritz, que se achava em frente a pia, lavando uns frangos, me disse: — Tem leite na geladeira

Фриц, возившийся у раковины с салатом, сказал: — В холодильнике есть молоко

Salvador deixou a pistola sobre a pia e acendeu uma das bocas do fogão a lenha com papel e papelão.

Сальвадор положил револьвер на мойку и поджег одну из горелок на плите бумагой и картоном.

Como de costume, a sua primeira saudação foi para as gaivotas que poisaram junto da pia da cozinha.

По своей давней привычке он первым делом приветственно помахал чайкам, которые уселись рядом с желобом из кухни.

Pia ficou decepcionada, embora quase já estivesse contando com essa reação

Пия была разочарована, хотя и рассчитывала на подобную реакцию

Homens de importância que dão descarga com os pés, homens que tocam os acessórios só com lenços de papel, homens que assoam o nariz nas pias e saem sem enxaguar.

Состоятельные люди, которые смывают за собой воду ногой, люди, которые трогают кран в туалете только салфеткой, люди, которые сморкаются в раковину и уходят, не смыв за собой воду.

Encontrei perto da pia um barbeador elétrico e comecei a me barbear.

Я нашел возле умывальника электробритву и стал бриться.

Diante de visitas, Pia Aziz exclamava: — Vejam aqui, amigos, meu príncipe herdeiro!

При гостях Пия восклицала: «Глядите, друзья, вот он, мой наследный принц!

Agora, só precisamos fazer a animação vomitar e simular a cabeça batendo na pia.

Теперь нам нужно, чтобы его вырвало и смоделировать, как его голова разбивается об раковину.

Sophie tinha lambido o prato e Vianne o deixou na pia de cobre para lavá-lo mais tarde.

Софи дочиста вылизала тарелку, так что Вианна просто положила ее в раковину – можно помыть и позже.

Jenay ajudou a mãe a limpar a pia e lavar a louça.

Джени помогла маме убрать со стола и помыть посуду.

Acredito piamente que precisamos todos encontrar algo para fazer na vida que nos impeça de comer o sofá.

Я твердо верю, что нам всем в жизни нужно найти какое-то дело, которое помешает нам грызть диван.

Acredito piamente que ela corre perigo.

Я действительно считаю, что Трэйси в опасности.

Na noite anterior, tinha conseguido usar o banheiro e lavar as mãos sem se olhar no espelho acima da pia.

Вчера вечером она сумела воспользоваться туалетом и вымыть руки, не глядя в зеркало над раковиной.

Mas, quando vou à igreja, Jesus é tão piamente deificado que me sinto perdido e humilhado por causa de minhas imperfeições.”

Но в церкви Иисуса обожествляют так благоговейно, что я, ввиду своего несовершенства, чувствую себя потерянным и ничтожным».

— Os sacos de lixo estão debaixo da pia, e os canudos estão na despensa, ao lado das bolachas.

— Пакеты для мусора под раковиной, а соломинки в буфете рядом с печеньем.

Era de supor que fosse muito antiga e valiosa, mas raramente Pia vira algo tão feio.

Вероятно, это был старинный и ценный стол, но Пия давно не видела ничего более уродливого.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении pia в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.