Что означает muffa в итальянский?

Что означает слово muffa в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию muffa в итальянский.

Слово muffa в итальянский означает плесень, милдью, литейная форма, плесневые грибы, плесневые грибы. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова muffa

плесень

nounfeminine (микроскопические грибы)

Tom è allergico alla muffa.
У Тома аллергия на плесень.

милдью

noun

литейная форма

noun

плесневые грибы

noun

Era stato accusato di aver preso una varieta'di muffe tossiche che avrebbe dovuto essere smaltita.
Его обвинили в том, что он взял споры ядовитого плесневого гриба, которые должен был уничтожить.

плесневые грибы

Era stato accusato di aver preso una varieta'di muffe tossiche che avrebbe dovuto essere smaltita.
Его обвинили в том, что он взял споры ядовитого плесневого гриба, которые должен был уничтожить.

Посмотреть больше примеров

La donna si guardò intorno con orgoglio, cieca alla polvere, alla sporcizia e alla muffa.
Женщина огляделась с неподдельной гордостью, словно не замечая пыли и грязи вокруг
Cos’è la muffa?
Что такое плесень?
È piena di muffa», aggiunse Blaise, fissando Lehr come se lui ne fosse, in qualche modo, responsabile.
Она вся заплесневела, — добавил Блэз, пристально глядя на Лера, словно он был за это в ответе
Significa che la muffa e'in fase di riproduzione sessuale.
Это значит, что плесень находится в стадии полового размножения.
Questa e'una muffa filogenetica.
Это филогенетическая плесень.
Io voglio solo togliere la muffa nera dalla tromba delle scale a est.
Я просто хочу убрать черную плесень с восточной лестницы.
Un minuto prima sto a fare la muffa con gli Husky, come sempre, e tutto ad un tratto ecco il riscaldamento globale!
Я спокойно себе каталась на собаках с эскимосами по ледяной пустыне, как обычно, а тут вдруг случилось глобальное потепление.
Odorava di muffa, come un vecchio libro.
От него пахло плесенью, как от древней книги
Non fate come quell’ingrato che ricevette in dono un castello e si preoccupò della muffa che c’era nel bagno.
Не уподобляйтесь тому брюзге, который, получив в подарок дворец, жалуется на плесень в ванной.
Mi misi a pescarli, coperti di aneto e di muffa, li ripulivo sui pantaloni e li sgranocchiavo.
Я стал доставать их, в укропе и плесени, вытирал о штаны и грыз.
La malvagità dell'essere gli entrava sotto la pelle e gli ricopriva il cuore come muffa.
Злоба стала просачиваться ему под кожу и покрыла сердце, словно плесень.
Però la loro muffa baluginante è sopravvissuta nei secoli.
А вот их сверкоплесь пережила столетия.
Immagino che potrei togliere la muffa dal torsolo, lavarla molto bene e tecnicamente... lo scarafaggio è commestibile, se lo cuoci...
Может быть, я бы могла обрезать плесень с яблока, хорошенько его отмыть, и технически... таракан съедобен, если бы я его сварила...
Tom è allergico alla muffa.
У Тома аллергия на плесень.
Sembra muffa.
Похоже, плесень.
Una particolare muffa nera cresceva a Chernobyl da dopo il disastro.
Там была чёрная плесень, которая выросла в Чернобыле Сразу после катастрофы.
Tutte domande inespresse che si moltiplicavano come muffa nelle ombre delle fotografie che vedeva.
Незаданные вопросы размножались, как плесень в тенях фотографий, которые он видел.
Cioe', e'praticamente un porno con la muffa.
По сути, это порно плесени.
L’antibiotico, che protegge le loro coltivazioni dall’attacco di una muffa, viene prodotto da un batterio, per l’esattezza uno streptomicete, che vive sull’epidermide della formica.
Антибиотик, защищающий их урожай от инфекционной плесени, вырабатывается бактериями семейства стрептомицетов, которые обитают на эпидерме муравьев-листорезов.
Una verde muffa putrida apparve sulle guance del giovanotto, e i suoi occhi si riempirono di un terrore inesprimibile.
Зеленая гниловатая плесень выступила на щеках молодого человека, а глаза его наполнились непередаваемым ужасом.
Per dissipare l'odore di muffa, ogni tanto doveva aprire le finestre e cambiare l'aria.
Пластинки пахли затхлостью, и нужно было периодически открывать окна, чтобы проветривать комнату.
Ti ho aperto la tenda della doccia, così non si formerà la muffa.
Я расправила занавеску в душе, чтобы не заплесневела
Ehi, sentite... Secondo mio marito una di voi non asciuga bene la parte alta della doccia e si sta formando della muffa negli angoli.
Послушайте, муж говорит, что вы недостаточно высоко чистите душ, и он начал покрываться плесенью по углам.
Lo accolse una puzza di muffa, provocata dal fatto che i locali erano stati chiusi per tutta la settimana.
Оттуда ударило гнилью, так как помещение стояло закрытым целую неделю.
Un articolo del 2013 del Wall Street Journal ha riportato che l'edificio del Campidoglio è stato solo un debito per l'economia locale, che è "inadatto al clima dell'isola", e che un guasto nel sistema di ventilazione ha causato una grave infestazione da muffa.
В 2013 году газета The Wall Street Journal сообщала, что в здании Капитолия, которое было «непригодно для местного климата» и «поставило Палау в долг» из-за неисправности в системе вентиляции, появилась плесень.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении muffa в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.