Что означает dizionario в итальянский?
Что означает слово dizionario в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию dizionario в итальянский.
Слово dizionario в итальянский означает словарь. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова dizionario
словарьnounmasculine (opera che raccoglie parole e il loro significato) Quando incontri delle parole nuove devi cercarle sul dizionario. Встречая новые слова, ты должен смотреть их значение в словаре. |
Посмотреть больше примеров
Scriverai un altro dizionario? Ты составляешь новый словарь? |
Questo è un classico, il Dizionario infernale di Collin de Plancy, nella prima edizione del 1842. Вот классический труд «Адский словарь» Коллена де Планси[91], первое издание, 1842 год. |
Non tutti gli studenti oggi hanno i dizionari. Не у всех студентов сегодня есть словари. |
Io ho pubblicato un dizionario con tutti i geroglifici. Между прочим, я опубликовала словарь, содержащий все иероглифы. |
Il Dizionario Garzanti della Lingua Italiana (1980) alla voce “profezia” dà questa definizione: “Il contenuto della rivelazione di un profeta; la predizione di avvenimenti futuri per ispirazione divina”. Webster‘s Ninth New Collegiate Dictionary определяет слово пророчество как 1. «инспирированное объявление Божьей воли и Его намерения, 2. инспирированное высказывание пророка, 3. предсказание чего-либо грядущего». |
Prima di dedicarsi allo studio e al suo dizionario di Marina, ha partecipato ad alcuni importanti eventi navali.» Прежде чем взяться за штудии и «Морской словарь», он принимал участие в нескольких важных морских операциях. |
E non sarà nemmeno il prototipo delle forme dei dizionari. И он не станет образцом формы для словарей будущего. |
Ora guardo, dice lui fingendo di consultare il dizionario. Сейчас посмотрю, говорит он и делает вид, что роется в словаре. |
Ho un dizionario in mano. У меня в руке словарь. |
Sul dizionario, alla voce " insegnante "... Словарь определяет " учитель ", как... |
Questo è il tuo dizionario? Это твой словарь? |
Tutti i dizionari contengono errori. Все словари содержат ошибки. |
Ti dispiace se uso questo dizionario? Не возражаете, если я воспользуюсь этим словарём? |
Lho cercata sul dizionario un mese dopo che ci siamo sposati, e mi si è impressa nel cervello. — Я нашел его в словаре через месяц после нашей женитьбы, и оно как-то запало мне в голову. |
Secondo un dizionario biblico “di solito si riferisce all’intero essere vivente, a tutto l’individuo”. Согласно «Словарю Библии и религии» («The Dictionary of Bible and Religion»), под этим словом «обычно подразумевается живое существо в целом, вся личность». |
È un piccolo dizionario personale. Это мой маленький личный словарь. |
(Normale era un termine non ancora ben definito nel dizionario della psichiatria ufficiale.) (Слово «уме- ренный» являлось не более чем официально принятым терми- ном психиков.) |
Ma prima di poter ridefinire qualcosa, abbiamo bisogno di definirla, ed il mio dizionario non sbaglia nel dire: Конечно, до того, как дать чему- то новое определение, надо это определить, и мой словарь выдал мне следующее: |
«Dizionario olandese è chiave magica per aprire molte porte chiuse.» – Голландский словарь есть волшебный ключ, открывать много запертый двери |
«No, non nel dizionario» dice Denny, «nel diario. — Нет, не в справочнике, — спохватывается Дэнни. — В дневнике. |
Ma in secondo luogo do la colpa alla regina perché i dizionari non sono davvero cambiati. И, во-вторых, я обвиняю королеву потому, что словари вообще не изменились. |
Non posso farcela neanche per un giorno senza questo dizionario. Я ни дня не могу обойтись без этого словаря. |
(Nuovissimo dizionario della lingua italiana, di M. Это объяснение ясно. |
Mi puoi prestare il tuo dizionario? Можно позаимствовать твой словарь? |
Le nozioni stesse di conservazione e di problemi ambientali non erano nemmeno nel dizionario, fino a poco fa. Даже такие понятия как " консервация " и " экологическая проблема " появились в языке недавно. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении dizionario в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова dizionario
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.