Что означает banheiro в Португальский?

Что означает слово banheiro в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию banheiro в Португальский.

Слово banheiro в Португальский означает ванная, туалет, уборная. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова banheiro

ванная

nounfeminine (Uma divisão da casa que contém uma banheira ou chuveiro, e geralmente também um lavatório e uma retrete.)

Você varre o chão da cozinha enquanto eu lavo o banheiro.

Ты подмети на кухне, а я вымою ванную комнату.

туалет

nounmasculine

O banheiro masculino está à direita, e o feminino está à esquerda.

Мужской туалет находится справа, а женский - слева.

уборная

nounfeminine

Com licença, tem algum banheiro que eu possa usar?

Извините, у вас есть уборная которой я могу воспользоваться?

Посмотреть больше примеров

Acabei de chegar a casa e encontrei a minha esposa morta na banheira.

Я только что пришёл домой и нашёл свою жену мёртвой в ванной.

— perguntou ele, abrindo a porta do banheiro.

- спросил он, открывая дверь ванной.

Em seguida, Irene correu para o banheiro, e foi provavelmente lá que ele a pegou

Потом Ирэн побежала в ванную, и с уверенностью можно сказать, что именно там он ее догнал

A não ser quem tinha insônia, ou se levantara durante a noite, como poderia muito bem acontecer, para ir ao banheiro.

Или если не вскочили — с кем не бывает — посреди ночи, чтобы сходить в уборную.

Experimentando o banheiro.

Тренируется пользоваться туалетом для больших мальчиков.

Inspirando fundo, apago a luz do banheiro.

Собравшись с духом, выключаю свет в ванной.

Abri a sovada caixa de latão que estava ao lado da porta do banheiro e peguei uma toalha.

Я открыла побитый жестяной ящик у двери ванной и вынула полотенце.

Eu não te tocaria nem com uma toalha de banheiro.

Я даже стерильной салфеткой не стал бы до тебя дотрагиваться.

Vamos rebaixar o deck e colocar uma bela banheira.

И мы разместим прекрасную спа, понимаете?

Arregaçando as mangas, Sam fez as vezes de barman, enchendo taças de plástico e copos de vidro que estavam no banheiro.

Закатав рукава, наполнял пластиковые стаканчики для шампанского и стеклянные стаканы из ванной.

Quando precisar usar o banheiro na Times Square, vá até um hotel.

В следующий раз, когда вам понадобится ванна на Таймс-сквер, идите в отель.

Ela voltou um dia para casa e o encontra na cama com outro homem, corre para o banheiro e tenta se suicidar.

ќднажды она вернулась домой и застала его в постели с другим мужчиной, она забежала в ванную и попыталась покончить с собой.

Eu me sentei na frente do espelho do banheiro

Я уселась перед зеркалом в ванной комнате

Ela não gostava de levar toalhas para o banheiro de Grutas, mas ele sempre a chamava para fazer isso.

Служанка не любила носить полотенца Грутасу в ванную, но он всегда звал ее и требовал этого.

Kasparov precisaria de 43 anos para fazer isso, sem pausas para comer, dormir ou ir ao banheiro.

А Каспарову для этого потребовалось бы буквально 43 года, даже без перерывов на еду, сон или туалет.

Outra noite, ele apostou comigo que desenharia uma banheira melhor do que eu.

Однажды вечером он поспорил со мной, что он сможет лучше наполнить ванну с водой, чем я.

Você foi ao banheiro!

Ты ушла в туалет!

Só vou ao banheiro.

Я просто иду в уборную.

Então você vai criar uma lembrança maravilhosa... e me ligar escondido do banheiro logo depois ou não?

Теперь ты собираешься создать чудесное воспоминание, а потом срочно позвонишь мне из туалета сразу или после этого?

Harry, eu estou indo ao banheiro.

Гарри, мне надо в уборную.

Por volta das cinco entrou num café, porque precisava ir ao banheiro.

Около пяти зашел в кафе: понадобилось в туалет.

Ali nos banheiros, estavam entrevistando uma mãe solteira sem-teto com três filhos.

Около туалетных кабинок брали интервью у бездомной, мать-одиночка с тремя детьми.

Uma vez ele ordenou que raspasse os seus sovacos enquanto estava na banheira.

Однажды он приказал мне побрить его подмышки, когда он лежал в ванной.

Posso usar o seu banheiro?

Можно воспользоваться вашим туалетом?

Não tem nenhum banheiro nessa cidade.

Негде даже пописать в этом городе

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении banheiro в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.