Wat betekent titoli in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord titoli in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van titoli in Italiaans.
Het woord titoli in Italiaans betekent eigenaar, zaakvoerder, titreren, kaarthouder, in naam, eigenares, zittende, titularis, titel, titel, kop, krantenkop, titel, kop, titel, titel, obligatie, titel, opschrift, titel, benaming, naam, titel, aanspreektitel, eigendomsrecht, overheidssubsidie, vergunninghouder, licentiehouder, gepensioneerde, baas over, baas van. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord titoli
eigenaar, zaakvoerder
Solo il titolare può prendere decisioni sulle assunzioni. |
titrerenverbo transitivo o transitivo pronominale L'infermiera ha titolato la dose del paziente e l'ha somministrata con una flebo. |
kaarthoudersostantivo maschile (carta di credito) Solo il titolare può firmare la ricevuta. |
in naam
La regina è il capo nominale dello stato nel Regno Unito. |
eigenares
|
zittende, titularis
|
titelsostantivo maschile Qual è il titolo del tuo seminario? |
titel, kop
Il titolo dell'articolo non aveva senso. |
krantenkopsostantivo maschile (giornalismo) Il giornale aveva titoli sensazionalistici per notizie noiosissime. |
titel, kopsostantivo maschile Il titolo diceva "John Smith: un'autobiografia". |
titelsostantivo maschile Ogni capitolo ha il suo titolo. |
titelsostantivo maschile (libro) Pubblichiamo dodici titoli all'anno. |
obligatiesostantivo maschile (finanza) Il mediatore ha fatto i soldi vendendo titoli. |
titel
È altamente qualificato e ha dei titoli dopo il suo nome. |
opschrift
È importante ottimizzare l'intestazione nel codice del proprio sito se si vuole che i motori di ricerca lo indicizzino correttamente. |
titel(figurato) |
benaming, naamsostantivo maschile I vini che portano un titolo sono sempre più costosi. |
titel, aanspreektitelsostantivo maschile Quale titolo utilizza, professore o dottore? |
eigendomsrechtsostantivo maschile (diritto di proprietà) (rechten) Questo documento attesta il tuo diritto di proprietà. |
overheidssubsidie
Julie spera di rientrare nel programma assistenziale per madri con figlio a carico. |
vergunninghouder, licentiehouder
Il titolare di licenza può rinnovarla pagando una piccola somma. |
gepensioneerdesostantivo maschile Il pensionato andò a vivere nell'economica Thailandia. |
baas over, baas van
Gli adulti sono responsabili del loro destino. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van titoli in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van titoli
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.