Wat betekent sebbene in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord sebbene in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van sebbene in Italiaans.
Het woord sebbene in Italiaans betekent alhoewel, ondanks, al, ook al, hoewel, hoewel, ook al, hoewel, ondanks het feit dat, ongeacht het feit dat, alhoewel, hoewel, hoewel, alhoewel, als. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord sebbene
alhoewel
I fiori sono meravigliosi, sebbene non appropriati per questo evento. |
ondanks
Sebbene fosse improbabile che una laurea in materie umanistiche gli permettesse di trovare un lavoro ben pagato, Tom decise che studiare una materia che lo appassionava davvero fosse più importante dei soldi. |
al, ook alcongiunzione È una notizia deprimente, sebbene prevedibile. |
hoewel
La vedo sempre, anche se non le parlo mai. |
hoewel, ook al
Sebbene sia un giocatore molto dotato, non ha alcuna disciplina. |
hoewel
Anche se pioveva, sono andato a piedi fino alla biblioteca. |
ondanks het feit dat, ongeacht het feit datcongiunzione Nonostante avesse ripassato molto attentamente, Billy non è riuscito a rispondere alcuna domanda della verifica scritta. |
alhoewel, hoewelcongiunzione Anche se fuori era buio uscirono per una passeggiata. |
hoewel, alhoewelcongiunzione Voglio andare alla festa, però non credo di poterci andare. |
alscongiunzione Nonostante mi sentissi stanco, ho continuato a lavorare fino all'alba. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van sebbene in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van sebbene
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.