Wat betekent dipinto in Italiaans?

Wat is de betekenis van het woord dipinto in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van dipinto in Italiaans.

Het woord dipinto in Italiaans betekent schilderen, schilderen, schilderen, verven, schilderen, schilderen, afbeelden, beschrijven, omschrijven, voorstellen als, afschilderen als, schilderij, met fresco's beschilderen, stippelen, stippelen, karmozijnrood kleuren. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord dipinto

schilderen

verbo transitivo o transitivo pronominale

Ha dipinto un quadro usando colori a olio.

schilderen

verbo intransitivo (fare il pittore)

Ama dipingere.

schilderen

(figurato) (figuurlijk)

Il libro dipingeva il ritratto della famiglia ideale.

verven, schilderen

verbo transitivo o transitivo pronominale

Nel corso dei lavori in casa, ha tinteggiato tutto il giorno.

schilderen

verbo transitivo o transitivo pronominale

Hai dipinto da solo o hai assunto dei pittori?

afbeelden

verbo transitivo o transitivo pronominale (figuurlijk)

beschrijven, omschrijven

verbo transitivo o transitivo pronominale (descrivere)

L'autore ha raffigurato il loro coraggio con linguaggio entusiastico.

voorstellen als, afschilderen als

La dipingeva come una santa.

schilderij

sostantivo maschile

Il Louvre ha migliaia di dipinti sui suoi muri.

met fresco's beschilderen

Il pittore ha affrescato il soffitto della chiesa.

stippelen

verbo intransitivo

Oggi l'insegnante di artistica mostrerà agli studenti come dipingere con la tecnica del puntinismo.

stippelen

karmozijnrood kleuren

verbo transitivo o transitivo pronominale

Laten we Italiaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van dipinto in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.

Ken je iets van Italiaans

Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.