Wat betekent conoscenza in Italiaans?

Wat is de betekenis van het woord conoscenza in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van conoscenza in Italiaans.

Het woord conoscenza in Italiaans betekent wetenschap, kennis, theoretische kennis, kennis, kennis, geleerdheid, vaardigheid, bekendheid, kennis, inzicht, kennis, begrip, kennis, bekende, kennisneming, nota, kennis, vertrouwd zijn met, op de hoogte zijn van, flauwvallen, diepgang, vleselijke gemeenschap, encyclopedische kennis, iemand leren kennen, iets leren kennen, bijkomen, vloeren, bewusteloos, cc, weer bijkomen, verdoven, bedwelmen, iets te weten komen over iemand, in cc zetten, iets laten zien, iemand bekend maken met iets. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord conoscenza

wetenschap

sostantivo femminile

Lei ha tenuto segreto al marito di essere a conoscenza della relazione amorosa.

kennis

Abbiamo molta più conoscenza oggi riguardo ai disturbi del sonno di quanta ne abbiamo mai avuta.

theoretische kennis

sostantivo femminile

Ha molta conoscenza dell'argomento, ma poca esperienza pratica.

kennis

kennis, geleerdheid

sostantivo femminile

Lo psicologo aveva una cognizione profonda della natura umana.

vaardigheid

La conoscenza carente del francese ha reso piuttosto difficile la nuova vita di Barry a Parigi.

bekendheid

sostantivo femminile

kennis

sostantivo femminile

La sua conoscenza delle regole di contabilità l'ha resa un'ottima contabile.

inzicht

Hai qualche conoscenza in merito alla direzione aziendale?

kennis

sostantivo femminile

La conoscenza degli altri paesi che ha la maggior parte della gente è limitata.

begrip

Gli studenti dovevano dimostrare di avere una buona conoscenza degli argomenti della lezione.

kennis, bekende

Per me Jon è più un conoscente che un amico.

kennisneming, nota

sostantivo femminile

Dale non ha alcuna consapevolezza della gravità della situazione.

kennis

sostantivo femminile

La mia conoscenza non si estende fino a quell'area.

vertrouwd zijn met, op de hoogte zijn van

flauwvallen

Detti un'occhiata al taglio sanguinolento che avevo sul braccio e svenni.

diepgang

vleselijke gemeenschap

sostantivo femminile

Il tentativo di fare conoscenza carnale di una persona con la forza è un crimine.

encyclopedische kennis

I bambini rimasero colpiti dalla conoscenza enciclopedica sugli aeroplani del loro nonno.

iemand leren kennen

verbo transitivo o transitivo pronominale

iets leren kennen

verbo intransitivo

Come è venuto a conoscenza della nostra azienda? Durante la lezione di storia i ragazzi hanno appreso nozioni sul Medio Evo.

bijkomen

verbo transitivo o transitivo pronominale

Dopo la botta in testa c'è voluto tempo per riprendere conoscenza.

vloeren

(informeel)

Il portiere si è scontrato con l'attaccante e gli ha fatto perdere conoscenza.

bewusteloos

locuzione aggettivale

cc

sostantivo femminile

weer bijkomen

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il paziente ha ripreso conoscenza subito dopo l'operazione.

verdoven, bedwelmen

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il cloroformio le fece perdere conoscenza.

iets te weten komen over iemand

verbo intransitivo

Ho appena saputo di tua madre: mi dispiace molto per la tua perdita.

in cc zetten

verbo transitivo o transitivo pronominale (e-mail)

Non dimenticare di mettermi in copia per conoscenza quando invierai a Meera il programma di domani.

iets laten zien, iemand bekend maken met iets

Laten we Italiaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van conoscenza in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.

Ken je iets van Italiaans

Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.