Wat betekent classe in Italiaans?

Wat is de betekenis van het woord classe in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van classe in Italiaans.

Het woord classe in Italiaans betekent klas, klasse, stijl, klas, klasse, klasse, klasse, klasse,stand, klas-, klas, groep, klas, klaslokaal, lokaal, stijl, klasse, familie, groep, klasse, soort, variëteit, soort, standing, boerenstand, intellectuelen, intelligentsia, arbeidskrachten, werkers, arbeiders, bourgeoisie, burgerij, onderklasse, laagste klasse, schoolkameraad, schoolvriend, klaswerk, tussendek, kuildek, klasgenoot, tweede klasse, eerste klasse, rang, positie, klasse, economy class, tweede klasse, gevestigde orde, Economy Class, eersteklas, eersteklas, uitmuntend, excellent, tweede klasse, klasgenoot. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord classe

klas

(scuola primaria e secondaria)

È la studentessa migliore della nostra classe.

klasse, stijl

sostantivo femminile

Quella donna ha molta classe.

klas

sostantivo femminile

La classe del 2006 sarà molto numerosa.

klasse

sostantivo femminile

Ha recitato con classe, ignorando ogni distrazione.

klasse

sostantivo femminile (mezzi di trasporto)

Lawrence preferisce volare in prima classe.

klasse

sostantivo femminile (biologia)

A quale classe appartiene questo animale?

klasse,stand

(sociale)

Molte persone sperano di elevare il loro ceto.

klas-

sostantivo femminile (aula scolastica) (in samenstelling)

Questo articolo ha dei consigli utili sull'uso dei tablet in classe.

klas, groep

sostantivo femminile

Lei ha dieci anni, quindi probabilmente frequenta la quarta classe.

klas

sostantivo femminile (scuole inglesi)

Comincerò la sesta classe a settembre.

klaslokaal, lokaal

sostantivo femminile (stanza di un edificio scolastico)

stijl, klasse

Indossa i suoi abiti con stile.

familie, groep, klasse

La tecno e l'hip hop appartengono allo stesso genere musicale.

soort, variëteit

(biologia) (biologie)

Hanno sviluppato una nuova specie (or: varietà) di pomodori che è anche più succosa.

soort

(biologia) (biologie)

Piantiamo soltanto famiglie (or: specie) di piante molto robuste.

standing

sostantivo maschile (status elevato) (ouderwets)

Sono persone di rango.

boerenstand

I contadini temevano di andare contro le politiche del dittatore.

intellectuelen, intelligentsia

arbeidskrachten, werkers, arbeiders

La fabbrica ha bisogno di assumere più manodopera per evadere questi ordini.

bourgeoisie, burgerij

onderklasse, laagste klasse

sostantivo femminile

La criminalità e la disoccupazione hanno creato una classe inferiore che vive nei quartieri poveri della città.

schoolkameraad, schoolvriend

Martha era una delle mie compagne di scuola.

klaswerk

sostantivo maschile (parte dello studio fatta in classe)

tussendek, kuildek

sostantivo femminile (nave) (deel van schip)

klasgenoot

sostantivo maschile

tweede klasse

sostantivo femminile (ferrovia) (in trein)

È più economico viaggiare in seconda classe che in quella normale.

eerste klasse

sostantivo femminile (transport)

Servono sempre champagne in prima classe.

rang, positie, klasse

Il rango di Walter nella società è molto basso.

economy class

(anglicisme)

La classe economica, più le tasse, ammontava a $340.

tweede klasse

locuzione aggettivale (ferrovia)

Comprerò un biglietto ferroviario di seconda classe.

gevestigde orde

I ribelli volevano rovesciare l'ordine costituito.

Economy Class

locuzione aggettivale (biglietto aereo) (anglicisme)

Acquistai un biglietto di seconda classe per non dover dare fondo ai miei risparmi.

eersteklas

(trasporti)

I sedili della prima classe hanno più spazio per le gambe.

eersteklas

avverbio

Viaggiare in prima classe è l'unico modo di viaggiare.

uitmuntend, excellent

È la migliore della classe.

tweede klasse

(ferrovia)

Mi piacerebbe viaggiare in prima classe, ma mi posso permettere solo la seconda classe.

klasgenoot

sostantivo maschile

I due sono stati compagni di classe al college.

Laten we Italiaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van classe in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.

Ken je iets van Italiaans

Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.