Что означает trentunesimo в итальянский?
Что означает слово trentunesimo в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию trentunesimo в итальянский.
Слово trentunesimo в итальянский означает тридцать первый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова trentunesimo
тридцать первый
|
Посмотреть больше примеров
Uno sconosciuto trovato sotto il ponte sulla trentunesima. Неопознанный труп мужчины найден под мостом на 31-й улице. |
21 E avvenne che passò il trentunesimo anno, e ve ne furono pochi che si convertirono al Signore; ma tutti coloro che si erano convertiti affermarono in verità al popolo di essere stati visitati dal potere e dallo Spirito di Dio, che era in Gesù Cristo, nel quale essi credevano. 21 И было так, что прошёл тридцать первый год, и было лишь немного тех, кто были обращены Господу; но все те, кто были обращены, истинно показывали народу, что они были посещены силой и Духом Божьим, пребывающими в Иисусе Христе, в Которого они уверовали. |
Cominciò a prepararsi per la trentunesima sortita. Она начала подготовку к тридцать первому выходу. |
Capitolo trentunesimo Il giorno dopo ero seduto nella mia sedia di metallo verde ad aspettare che mi chiamassero. На следующий день я сидел в коридоре на своем железном стуле зеленого цвета и ждал, когда меня вызовут. |
La gara fu segnata dall'incidente di Nino Farina, che uscito di pista al trentunesimo giro, causò 13 vittime tra gli spettatori. Гонка была омрачена аварией Нино Фарины, который разбился на 31 круге гонки, погибло 13 зрителей. |
Il cimitero della trentunesima Minotauro non è ancora pronto? Кладбище для 31-й дивизии " Минотауро " разве еще не готово? |
Poco dopo la mezzanotte del trentunesimo giorno, Jane era uscita sola, barcollando, dal GAZZARI'S DISCO. На тридцать первый день, вскоре после полуночи, пьяная Джейн вывалилась из диско-бара Газзари. |
Fern attendeva Constant al trentunesimo piano: una sola e immensa stanza che era l'ufficio di Constant. Фэрн ждал Константа на тридцать первом этаже в единственной громадной комнате, которая служила Константу офисом. |
Quando l'aveva sposata, non aveva invitato al matrimonio nessuno di quelli del Trentunesimo. На свою свадьбу он не пригласил никого из парней 31-го участка. |
E poi trasporta il cadavere di suo figlio giu'per le scale del ponte della trentunesima fino ad Allegheny. А затем позаботилась о своем убитом сыне и отнесла его к мосту на 31 улице. |
Sulla trentunesima sotto il ponte. 31 улица, вниз по мосту. |
12 E avvenne che, al principio del trentunesimo anno del regno dei giudici sul popolo di Nefi, Moroni fece mandare immediatamente delle provviste ed anche un esercito di seimila uomini ad Helaman, per aiutarlo a difendere quella parte del paese. 12 И было так, что в начале тридцать первого года правления судей над народом Нефиевым Мороний немедленно повелел, чтобы провизия, а также войско в шесть тысяч человек были посланы Геламану, чтобы помочь ему в защите той части земли. |
Mi servono le immagini satellitari tra la trentunesima e Ocean. Мне нужны снимки со спутника угла 31-й и Оушен. |
Agedabia, qui trentunesima sanità. Аджедаби, это 31-й военный госпиталь. |
È ora la sera precedente al suo trentunesimo compleanno e la causa è perduta. Был вечер накануне того дня, когда ему должно было исполниться 31 год, и дело его было проиграно. |
CAPITOLO TRENTUNESIMO Il dottor Porsena sedeva nel suo ufficio, riflettendo sulla prossima seduta con Jim Grimson. 403 ГЛАВА 31 Доктор Порсена сидел у себя в кабинете и обдумывал свой следующий сеанс с Джимом Гримсоном. |
Trentunesima sezione! 31-е подразделение! |
Signor Mohamed carissimo io e tutta la trentunesima sezione siamo stupiti e commossi, vero? Господин Мохамед, дорогой.... я и все наше 31-е подразделение изумлено и взволновано, так? |
Quello della mia divisione, la trentunesima Minotauro. Да, для мой дивизии, 31-й, " Минотауро ". |
Capitolo quarto SFACELO E TENTAZIONE Nel trentunesimo giorno del Mussa Dagh ebbe luogo la sepoltura di Stefano. Глава четвертая РАСПАД И ИСКУШЕНИЕ На тридцать первый день Муса-дага состоялись похороны Стефана. |
Nel mese di ottobre del 2016 venne annunciato che la cantante avrebbe cantato alla trentunesima edizione del Eurosonic Noorderslag a Groninga, nei Paesi Bassi. В октябре 2016 года было объявлено, что Сильвана сыграет на 31-ом фестивале Eurosonic Noorderslag в Гронингене, Нидерланды. |
All'alba il furgoncino rubato si fermò all'angolo fra la Trentunesima e l'M Street di Georgetown. На рассвете пикап остановился на углу Тридцать первой авеню в Джорджтауне. |
Responsabile dell'Officio di Sanità durante la pestilenza del 1579-1580, il suo nome venne scelto dal Gran Consiglio per la guida della Repubblica il 14 novembre del 1587: la trentunesima in successione biennale e il settantaseiesimo nella storia repubblicana. Во время чумы 1579-1580 годов он возглавлял департамент здравоохранения, а 14 ноября 1587 года он был избран Великим Советом на пост дожа, 76-го в республиканской истории. |
Gli stipendi di Wall Street che aumentavano per il trentunesimo anno consecutivo. Зарплаты на Уолл-стрит растут уже тридцать первый год подряд. |
Fra il trentesimo e il trentunesimo soggetto, Rya chiese a Sam: “Come ti senti?” Между тридцатым и тридцать первым номером Рай спросила Сэма: - Как вы себя чувствуете? |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении trentunesimo в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова trentunesimo
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.