Что означает restinga в Португальский?
Что означает слово restinga в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию restinga в Португальский.
Слово restinga в Португальский означает риф. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова restinga
рифnounmasculine |
Посмотреть больше примеров
Você e Sarah voltem para o Resting Cloud, hein? "Вы с Сарой возвращайтесь на ""Отдыхающее Облако"", хорошо?" |
O mesmo aconteceu com o Resting Cloud. То же самое с «Отдыхающим облаком». |
O primeiro dos Ventos Supremos varreu o porto uma hora mais tarde e pegou em cheio o Resting Cloud. Первый Большой Ветер промчался по гавани час спустя и обрушился на «Отдыхающее облако». |
Ele e Mary procuraram e o encontraram a bordo do Resting Cloud. Он и Мэри тогда долго искали Кулума и нашли его на борту «Отдыхающего Облака». |
Mas, então, teríamos uma carcaça de cinco mil toneladas bloqueando a entrada da restinga. Но в итоге мы получим черепаший труп в пять миллионов кило, загораживающий вход в пролив. |
A tartaruga parou na entrada da restinga e olhou para eles malignamente, mas não tentou segui-los. Черепаха остановилась у входа в пролив, провожая их яростным взглядом, но преследовать не пыталась. |
A restinga da Odesa é o último lugar em que o esperam. На Одесском лимане его только не хватало. |
Robb olhou para o Resting Cloud, seu navio-depósito, onde sua mulher e filhos estavam vivendo, temporariamente. Робб взглянул на «Отдыхающее Облако» – их плавучий склад, где временно жили его жена и дети. |
Quando Struan voltou para o Resting Cloud, May-may ainda estava dormindo, tranqüilamente. Когда Струан вернулся на «Отдыхающее облако», Мэй-мэй еще спала, но сон ее был беспокойным. |
Com aquela rota, quando passassem ao setor de luz branca já não haveria jeito de evitar a restinga de La Cabrita. Если им не удастся сменить курс, оказавшись в секторе белого луча, они уже не смогут уклониться от камней Ла-Кабриты. |
Por que então, ao fitar além da restinga, revelava por uma contração na boca que estava preocupado? Почему же тогда, глядя поверх болот, он чуть скривил рот и выдал свою озабоченность? |
Viaja à restinga da Odesa. На лиман в Одессу. |
Se acontecesse o pior, poderiam fazer o barco dar em seco na restinga e seguir a pé em segurança para casa. В худшем случае посадит судно на мель в соленых болотах и они преспокойно отправятся домой пешком. |
Ligando uma restinga ao núcleo da cidade, havia a ponte de pedra mais comprida que eu jamais vira. С землей город соединялся самым длинным каменным мостом, какой я когда-либо видел. |
Você é responsável pelo transbordo de meus passageiros para o Resting Cloud com segurança. "Ты лично отвечаешь за благополучную доставку моих пассажиров на борт ""Отдыхающего Облака""." |
— gritou Nico do alto. — Você pode nos levar até aquela restinga? – крикнул Нико сверху. – Ты можешь отвести нас к тому проливу? |
Ficarei na cama, no navio, e podemos permanecer no Resting Cloud, como antes. На корабле я все время буду лежать в постели, а жить мы можем на «Отдыхающем облаке», как и раньше. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении restinga в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова restinga
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.