Что означает invadir в Португальский?

Что означает слово invadir в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию invadir в Португальский.

Слово invadir в Португальский означает вторгаться, вторгнуться, заполонить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова invadir

вторгаться

verb

Eu não acredito que invadiu minha privacidade assim.

Не могу поверить, что ты вот так вторгаешься в мою личную жизнь.

вторгнуться

verb

Em 1950, a Coreia do Norte invadiu a Coreia do Sul.

В 1950 году Северная Корея вторглась в Южную Корею.

заполонить

noun

Poderiam invadir a base, mas não chegaram perto.

Они легко могли заполонить базу, но к ней не подходили.

Посмотреть больше примеров

Temos de invadir aquela prisão.

Нам нужно попасть в эту тюрьму.

Você invadir a minha escola.

Пробелы в моем образовании.

O Fulcrum disse quanto vai demorar para o Império invadir Mykapo?

Фалкрум сказал, когда Империя нападет на Майкапо?

Só que ela não pode invadir porque é a casa dela.

Только ей не нужно вламываться, потому что это её дом.

Não vou invadir a cozinha para fazer eles pararem de trabalhar, não vou fazer isso

Я не пойду в кухню уговаривать их бросить работу.

Ela também não tinha previsto que ele fosse invadir a câmara daquela forma, matando tantos do coven dela.

Конечно, она не ожидала, что он ринется в зал и убьёт так много представителей её собственного клана.

Estamos prestes a invadir.

Но мы же собираемся войти внутрь.

Você não pode invadir a casa de alguém em pleno dia.

Нельзя же ломиться в чужое жилище средь белого дня.

– Desde o início – respondi com uma voz trêmula. – É o tal do bruxo moreno que tentou invadir minha mente

– С самого начала, – нерешительно призналась я. – Он и есть тот колдун, что пытался залезть ко мне в голову

Eu irei invadir países de população branca, com nomes que consigo pronunciar na maioria das vezes, e levar as coisas que eles tem e que nós precisamos e trazê-las para os Estados Unidos da América,

Я вторгнусь в страны, населенные европейцами, чьи названия я практически не могу произнести, возьму там всё, что нужно, и привезу всё это обратно домой, в Соединеные Штаты Америки.

Lembrem, temos que deixá-los invadir para pegá-los em flagrante.

Помните, нужно взять их с поличным.

Então acho que o plano é invadir o esconderijo da CIA, se vocês o encontrarem.

Я так полагаю, что план - ворваться в штаб-квартиру ЦРУ, если вы вообще её найдете.

Invadir e agarrar?

Наскоком?

Não pode invadir agora até a primavera.

Нельзя вторгаться сейчас и до самой весны.

Estava alguém a tentar invadir.

Кто-то пытался вломиться.

Você seria capaz de invadir um sistema de segurança.

Что ж, Вы могли проникнуть в охраняемое помещение.

Parece que Vega decidiu invadir a festa.

Похоже, Вега решил явиться без приглашения.

Onde a empregada pode roubar minhas joias e onde podem invadir e bater na minha cabeça?

Где уборщица обворует меня, где кто-то может вломиться и избить меня?

— A senhorita não tem o direito de invadir uma propriedade particular no meio da noite.

– Вы не имеете права вторгаться в частный дом посреди ночи!

Nesse caso, é só invadir o palácio e pegá-las.

Тогда, в этом случае, мы просто проникнем во дворец и заберем их.

Lamento invadir sua casa novamente, mas seu marido disse algo sobre você querer uma mudança de paisagem.

Простите, что снова вторгаюсь к вам, но ваш муж говорил, чтовы хотели сменить обстановку.

Não podem invadir outro país.

Нельзя оккупировать чужую страну.

Mas aqui estava eu num pequeno barco, prestes a invadir um país de que nunca ouvi falar.

И теперь я в маленькой лодке, что бы вторгнуться в страну, о которой я никогда не слышал.

Porque eu estou o deixando invadir meus pensamentos hoje?”

Почему я позволяю ему занять мои мысли сегодня?

Poucas pessoas querem invadir um asilo.

Не многие хотят вломиться в хоспис.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении invadir в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.