Что означает giardino в итальянский?

Что означает слово giardino в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию giardino в итальянский.

Слово giardino в итальянский означает сад, огород, парк, Сад. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова giardino

сад

nounmasculine (территория с посаженными человеком плодовыми деревьями и кустарниками (в других языках понятие означает земля для выращивания растений)

Mi piace il tuo giardino i fiori in esso.

Мне нравится твой сад и цветы в нём.

огород

nounmasculine

Coltiva pomodori nel suo giardino.

Он выращивает помидоры в огороде.

парк

noun (-s и -e)

Oggi, nel giardino, stavate facendo tutte e tre le cose.

Когда я вас встретил сегодня в парке, вы делали все эти три вещи, сэр.

Сад

Il giardino è famoso per i suoi iris.

Сад знаменит своими ирисами.

Посмотреть больше примеров

Lord Hargate condusse la moglie in giardino e le raccontò il fatto con un breve discorso intervallato da sospiri.

Лорд Харгейт отвел жену в сад и сбивчиво рассказал о полученном послании.

L’esterno della casa era molto simile a come lo ricordavo, il giardino ordinato, i muri tinteggiati di fresco.

Снаружи дом выглядел в основном так же, каким я его запомнил, – недавно подкрашенный, с опрятным двориком.

Lei rispose: «Così da poter immaginare Gesù nel Giardino di Getsemani e sulla croce, e pensare a Lui quando prendiamo il sacramento».

Она ответила: “Чтобы представить себе Иисуса в Гефсиманском саду и на кресте и, когда принимаешь причастие, думать о Нем”.

La notizia dello straordinario passaggio di Gesù attraverso il Giardino di Galilea era giunta fino a Nazareth.

Известие о чудесах, обойдя сад Галилейский, достигло Назарета.

Come quei fichi e quei cipressi che crescono uno dentro l’altro nei giardini orientali, chi mai lo direbbe?

Как инжир с кипарисом из восточных садов, которые врастают друг в друга, надо же.

Al Giardino Pubblico sedetti su una panchina e, col bastone, segnai distrattamente sulla ghiaia la data di quel giorno.

В городском саду я сел на скамейку и рассеянно начертил тростью на гравии сегодняшнюю дату.

Porto Joe Fulgencio ai giardini.

Я собираюсь пойти с Джо Фульхенсио в парк.

La notte coltiviamo il giardino, facciamo ceramiche.

Проводить ночи в садах, на гончарне.

Passeggeranno lungo la Senna, nei giardini del Palais-Royal, nelle viuzze di Saint-Germain.

Они пойдут бродить вдоль Сены, по садам Пале-Рояля, по маленьким уличкам Сен-Жермена.

«Pensavo avessero solo la villa e i giardini.»

— Я думал, у них только дом и сад.

Al contempo, era logorata dal pensiero di dover rubare quegli oggetti dal giardino di lord Rahl.

Одновременно, ее вдруг обеспокоила перспектива украсть что-то из сада Лорда Рала.

Vi piacerebbero soprattutto i giardini.

Больше всего, полагаю, тебе бы понравились сады.

Allora decisi di descrivere il giardino.

Так что я решил сделать описание сада.

Ci fermammo a guardare le vetrine in boulevard Saint-Germain e demmo un'occhiata ai giardini del Luxembourg.

Мы поглазели на витрины на бульваре Сен-Жермен и заглянули в Люксембургский сад.

Sono in giardino.

Я в саду.

E se i miei figli di 5 e 7 anni venissero esposti per la prima volta alla pornografia mentre giocano in giardino... lei piangerà, finché non acconsentirò a trasferirci in un quartiere ancora più costoso.

И если мои сыновья, которым пять и семь лет, впервые столкнутся с порнографией, играя в нашем дворе...

Non c’erano più feste in giardino di cui doversi occupare, niente più calze di seta se non al mercato nero.

Больше не надо было готовиться к приемам в саду, шелковые чулки покупались только на черном рынке.

Aveva visto riproduzioni di giardini nei libri di Gufo e ascoltato le descrizioni che lei ne dava agli Spettri.

Он видел картины садов в книгах Совы и слушал, как она читала их описания Призракам.

Ora ella appena entrata gli stava davanti a capo scoperto, con in mano il cappello da giardino, ed egli la guardò.

И вот она стояла перед ним с непокрытой головой, только что войдя, держа в руке летнюю шляпу, и он смотрел на нее.

Nel Giardino di Getsemani, il Salvatore inizia il Suo sacrificio espiatorio.

Принесение Спасителем Своей искупительной жертвы началось в Гефсиманском саду.

Condividiamo le nostre auto su WhipCar, le bici su Spinlister, gli uffici su Loosecubes, i giardini su Landshare.

Мы делимся своими автомобилями на WhipCar, велосипедами на Spinlister, офисами на Loosecubes, садовыми участками на Landshare.

Non dimenticherò mai la mattina in quel giardino.

Я никогда не забуду утро в том саду.

Sai che quando mio padre farà ritorno ai Giardini dell’Acqua intende portare Myrcella con sé?»

Ты знаешь, что мой отец возвращаясь в Водные Сады хочет забрать Мирцеллу с собой?

I membri in Sud Africa piantano un giardino per gli orfani dove non c’è acqua corrente.

Прихожане в Южной Африке разбили сад для сирот в местности без проточной воды.

Ora però è proprio tempo che io me ne vada; non c’è più un fiorellino in giardino e anche la casa è vuota!».

Ну, мне пора уходить отсюда: в саду - ни цветочка, в доме - хоть шаром покати.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении giardino в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.