Что означает climatizzato в итальянский?
Что означает слово climatizzato в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию climatizzato в итальянский.
Слово climatizzato в итальянский означает с кондиционированным воздухом, с кондициони́рованным во́здухом, кондиционированный, кондициони́рованный, с кондиционированием. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова climatizzato
с кондиционированным воздухом(air-conditioned) |
с кондициони́рованным во́здухом(air-conditioned) |
кондиционированный(air-conditioned) |
кондициони́рованный
|
с кондиционированием(air-conditioned) |
Посмотреть больше примеров
Siamo dovuti andare nella sua stanza climatizzata. Мы проходили через его охлаждаемую серверную комнату. |
Allora perche'Lou e Cutler hanno un incontro segreto in quel covo climatizzato? Так почему же Лу и Катлер устроили тайную встречу в этом логове с кондиционером? |
Mentre usciamo dal negozio climatizzato, un gruppo di ragazze in uniforme scolastica le si avvicina. На выходе из кондиционируемого зала нас неожиданно окружает группа девочек, одетых в школьную форму. |
Nel 2014 a Badalpur è stato costruito un nuovo ospedale dotato di strutture come il reparto di degenza e altri reparti climatizzati, strutture all'avanguardia e alloggi riservati al personale medico. В Бадалпуре в 2014 году построили новую больницу со стационарным отделением, местом для проживания врачей и так далее. |
Bisognava fare uno sforzo per uscire dalla cupola climatizzata dell'imbarcazione per più di mezz'ora. Требовались немалые усилия, чтобы оставаться вне кабины с кондиционером более получаса. |
Barbara si affrettò a seguire Salvatore all'interno dell’edificio, desiderando d’arrivare in un posto climatizzato. Барбара спешила за Сальваторе, надеясь на то, что в здании их ждет кондиционер. |
L'ambiente è climatizzato. Тут климат-контроль. |
Riparati all’interno di vagoni climatizzati, “i passeggeri viaggiano nel lusso”, dice Larry Ierace, capotreno del viaggio inaugurale. По словам Ларри Иераса, менеджера по обслуживанию первого исторического рейса «Гэна», пассажиры, находясь в купе с кондиционерами, «наслаждаются комфортом на колесах». |
Poi mi venne in mente che forse era ubriaca, e pensai ai bar climatizzati nascosti dentro il Palais des Festivals. Мне пришло в голову, что она, вероятно, пьяна, и я подумал о барах с кондиционерами в недрах Дворца фестивалей. |
Ciascun animale aveva un box climatizzato e accesso al proprio spazio esterno. У каждого животного был собственный вольер с климат-контролем и выходом на улицу. |
Attraversarono la sala climatizzata e arrivarono a un ascensore grande appena per due persone. Пройдя через комнату с климат-контролем, они оказались у лифта, где с трудом помещались два человека. |
Anche allora era estate e il suo appartamento non era climatizzato. Тогда тоже было лето, а у нее в квартире не было кондиционера. |
Cercò dei depositi climatizzati e fece una lista. Затем поискал хранилища, оборудованные климат-контролем, и составил список. |
E David Wise aspettava nel suo bell'ufficio climatizzato che gli riportassero le due pecorelle smarrite! А Дэвид Уайз ждал в своем вашингтонском кабинете с кондиционером, что ему приведут двух заблудших овечек! |
Mamma, acquisiro'un'incredibile esperienza aziendale in ambiente climatizzato. Мам, я получу бесценный опыт работы в корпорации в кондиционированном помещении. |
Climatizzato e steaks eccellenti. Воздушное охлаждение и великолепные бифштексы. |
Per proteggerli, li abbiamo ar-chiviati all’interno di alcune cantine climatizzate. Для лучшей сохранности мы поместили их в подвалы с искусственным климатом. |
I manoscritti e i libri sono conservati nei locali climatizzati della Biblioteca di storia della Chiesa, che ne prolungano la conservazione. Рукописи или книги размещаются в помещении Библиотеки истории Церкви со строгим климатическим контролем, способствующим сохранности фондов. |
«Forse perché se ne stanno seduti da troppi anni in un bell'ufficio climatizzato.» — Наши сейсмологи слишком много лет просидели в офисе с кондиционером. |
Non mi aspettavo luoghi freschi e climatizzati né dormite colossali fino a mezzogiorno. Я не думала, что тут будет прохладно, и не собиралась спать до обеда. |
Per anni le abbiamo tenute in locali climatizzati che affittavo mensilmente. Много лет мы держали их в специальном хранилище, которое я снимал помесячно. |
Fu felice di rinfrescarsi nel taxi climatizzato. Она с наслаждением окунулась в кондиционированную прохладу такси. |
Hanna si affrettò a raggiungere la hall climatizzata e prese l’ascensore. Ханна поспешила войти в холл, где работал кондиционер, и вызвала лифт. |
Ero nel mio bell'ufficio con l'aria climatizzata a prendermi un po'di tempo per me, quando all'improvviso vengo trascinata qui a fare tutto il lavoro mentre tu cerchi... tartufi. Из лаборатории с контролем температуры, где я наслаждалась своим временем, а меня вытащили сюда, чтобы делать всю работу, пока ты ищешь трюфели. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении climatizzato в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова climatizzato
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.