Что означает cliente в итальянский?

Что означает слово cliente в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cliente в итальянский.

Слово cliente в итальянский означает клиент, покупатель, клиентка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова cliente

клиент

nounmasculine (Persona che paga in cambio di beni o servizi.)

Non è stata comunicata alcuna informazione al telefono riguardo al cliente.

По телефону никакая информация о клиенте не сообщается.

покупатель

nounmasculine

Perché non c'erano clienti, abbiamo chiuso il negozio presto.

Так как не было покупателей, мы закрыли магазин рано.

клиентка

noun

La nuova cliente dovrebbe essere già arrivata.

Новая клиентка уже должна была бы прибыть.

Посмотреть больше примеров

«Vostro Onore, Core ha dichiarato che il mio cliente gli ha dato diecimila dollari perché uccidesse suo padre.

— Хардкор говорит, ваша честь, что мой клиент, то есть Нил, дал ему десять тысяч долларов, чтобы он убил его отца.

Ho molti clienti facoltosi qui.

Тут много богатых клиентов.

Poi viene un altro cliente che compra lo stesso aggeggio per nove dollari.

Потом в лавку зашел другой посетитель и купил этот же костюм за девять долларов.

Devo parlare col mio cliente assolto.

Мне нужно переговорить с моим реабилитированным клиентом.

Anche lì tutti i tavoli erano occupati, ma alcuni clienti stavano pagando.

Здесь тоже все столики были заняты, но некоторые посетители уже расплачивались.

Facendo clic su un messaggio, questo verrà mostrato come testo semplice. compresi tutte le intestazioni. Questo è utile per fare il debug di client news o per diagnosticare problemi con il server delle news, per esempio per verificare che il server leafnode funzioni correttamente

Щелкнув по сообщению, вы откроете его как обычный текстовый файл, при этом вам будут видны все заголовки. Возможно, удобнее всего этот протокол использовать для настройки совместной работы клиента чтения групп новостей и сервера leafnode

«Il signor Slagerman le ordinò specificamente di fare sesso con quel cliente?»

— Мистер Слейгерман особо подчеркивал, что от вас требуется заниматься сексом с клиентом?

In Argentina le compagnie di assicurazione perdono ogni anno qualcosa come 200 milioni di dollari a motivo di pratiche fraudolente da parte dei clienti.

Из-за клиентов-обманщиков аргентинские страховые компании ежегодно теряют около 200 миллионов долларов США.

Abbiamo altri clienti.

– Есть другие клиенты.

Perché alcuni clienti comprano e altri scelgono di non comprare?

Почему одни клиенты покупают, а другие – нет?

Si è scoperto che nel progetto l'ingegnere ha indicato l'altezza non in piedi, ma in pollici, a cui i clienti non hanno prestato l'attenzione.

Оказалось, что в проекте инженер указал высоту не в футах, а в дюймах, на что заказчики внимания не обратили.

Quante parrucchiere tengono il numero dei clienti sul cellulare?

Сколько парикмахерш знают номера телефонов своих клиентов?

Che cosa hai imparato osservando e intervistando gli imprenditori e i clienti?

Что вы узнали, наблюдая за владельцами бизнеса и клиентами и беседуя с ними?

Arriva il furgone di un’altra emittente e diversi clienti della caffetteria si avvicinano alla vetrina.

Подъезжает еще один телевизионный фургон, и еще несколько посетителей кофейни устремляются к окну.

Shepley gli diede l’indirizzo e lui ci ringraziò per essere stati i clienti più piacevoli dell’anno.

Шепли дал наш адрес, и продавец поблагодарил меня за самую простейшую продажу года.

Quello che mi preme è proteggere gli interessi dei miei clienti.

Моя задача — защищать интересы клиентов.

Io conoscevo ad ognuno di essi: gli amici di mio padre, gli amici di Jason, clienti del bar, conosciuti dell’istituto.

Я знала каждого из них: друзья отца, приятели Джейсона, постоянные клиенты бара, школьные знакомые.

E ammesso anche che siano filosofi, non è detto che i loro clienti siano illuminabili.

Но даже если советники — действительно философы, то те, кому они служат, могут не быть просвещенными.

Non bloccare la ripartizione dei clienti prima che Harvey prenda la Samsung.

Не закрывать клиентскую базу, пока Харви не получит Самсунг.

Diversamente dai nostri clienti, il loro tempo sul pianeta era limitato.

В отличие от наших клиентов их время на Земле было конечно.

Ho solo questo caso stamattina, ma sono sicuro che il mio cliente non arriccera'il naso davanti a questa buona offerta.

Я только этим утром получил это дело, но уверен мой клиент не будет воротить нос от такого хорошего предложения.

A mezzogiorno doveva pranzare con un cliente all'Ambassadör.

Обедать он должен был с одним из клиентов в двенадцать часов в «Амбассадоре».

D’altra parte, molti subiscono violenze sul luogo di lavoro per mano dei clienti.

Помимо этого, многие сталкиваются с насилием со стороны клиентов, например покупателей.

Quindi se il morto gli ha rubato l'uniforme doveva essere un cliente o un impiegato.

Так что, если мертвый парень украл его форму, он должен был быть или гостем или служащим.

" Cancellare tutti i nomi dei clienti iraniani per evitare qualsiasi traccia di violazione delle leggi americane ".

" Удалить все иранские имена клиентов, чтобы избежать каких-либо признаков правовых нарушений США. "

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении cliente в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.