Что означает cappellino в итальянский?

Что означает слово cappellino в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cappellino в итальянский.

Слово cappellino в итальянский означает шляпка, бейсболка, чепчик. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова cappellino

шляпка

noun

E'piu'decorativo, come un vaso o un cappellino costoso.

Это больше украшение, как дорогая ваза или шляпка.

бейсболка

noun

Hai detto che la prima vittima aveva un cappellino, la seconda e'bionda...

Вы сказали, на первой жертве была бейсболка, а второй блондин.

чепчик

noun

Посмотреть больше примеров

Mi misi il cappellino rosso da baseball e Abby aprì l’ombrello.

Я надвинул на лоб красную бейсболку, Эбби открыла зонтик.

Beh, forse non sono un damerino come te con il tuo... bel cappellino ma faccio affari anch'io.

Может быть, я не такой импозантный джентльмен, как ты С такой замечательной шляпой но я веду дела

Con un cappellino coordinato.

И шапочка к ней.

Anche Adam si alzò, perché vide entrare Dinah col suo cappellino in testa e un cestino in mano, preceduta da Totty.

Адам также встал, увидев, что в комнату вошла Дина в шляпке и с небольшою корзинкой в руке

Probabilmente perché aveva allenato Derek senza il cappellino.

Вероятно, он тренировал Дерека, не надевая кепки.

Continuo a pensare che, con due buchi in cima, si poteva trasformare in un cappellino per gatti.

Я продолжаю думать о прорезании двух отверстий в верхушке и превращении ее в шляпу для кота.

La guardai, confuso da quel collegamento tra i cappellini di carta e la mia storia.

Я смотрел на нее в замешательстве, не видя связи между праздничными шляпками и моим рассказом.

E ' divertente avere una Capra con un cappellino!Qualche ora dopo, Lily si sarebbe rimangiata quelle parole

Карты пошли на спад, как и моя карьера, когда я решила остепениться и выйти за Теда

Quando la madre apparve col cappellino in testa, Tom le si fece incontro nel corridoio, e le mise del denaro nelle mani.

Когда его мать появилась одетая и со шляпою на голове, Том вышел к ней в коридор и сунул ей в руки денег.

Da tutta questa roba il massimo che deduciamo e'che questo tizio ha un cappellino blu?

У нас столько всего, а мы лишь можем сказать, что у него есть синяя бейсболка.

Mi piace il tuo cappellino, è molto carino.

Мне нравится твоя шляпка, очень соблазнительно выглядит.

La Regina indossa un cappotto di raso blu con cappellino in tinta e si trova a condividere i riflettori con il Colonnello Townsend, che la accompagna nel tour.

Королева, одетая в ярко-голубое платье с гармонирующей шляпкой, приковывает взгляды публики наряду с полковником ВВС Таунсендом, который сопровождает ее в путешествии.

Era incantevole con quel cappellino che vostra madre ha scelto con tanta sapienza.”

— спросила Софи. — Она выглядит восхитительно в новой шляпке, которую твоя мама выбрала для нее!

Solo uno di Chicago indosserebbe un cappellino dei Cubs all'estero.

Никому, кроме чикагца, в голову не придёт носить бейсбольную форму за границей.

Cecilia sollevò il volto, sorridendo attraverso le lacrime, e lui riuscì a baciarla a dispetto del cappellino.

Она подняла голову, улыбнулась сквозь слезы, и он, несмотря на шляпку, умудрился поцеловать ее.

No, nemmeno comperare un cappellino nuovo l’aveva aiutata a toglierselo dalla mente.

Даже покупка новой шляпки не смогла отвлечь ее от мыслей о нем.

I soldi se ne andarono molto presto per pagare le spese alla zia e per un vestito nuovo, un cappellino e dei nastri.

Деньги вышли очень скоро на уплату зажитого у тетки и на новое платье, шляпку и ленты.

Spesso indossava il suo cappellino da baseball così che quella parte del viso era sempre in ombra.

Полдня она ходила в бейсболке, так что эта часть ее лица оставалась в тени.

I cappellini si vendevano poco.

Шляпки продавались довольно плохо.

— domandò Augusta mentre si scioglieva i nastri del cappellino adorno di piume

— спросила Августа, развязывая ленты украшенного перьями капора

"""Mi piace quel cappellino... devo averlo assolutamente!"""

Мне нравится эта шляпка, говоришь ты, она должна у меня быть!

L'uomo con il cappellino blu e il bambino.

Мужчина в синей бейсболке с мальчиком.

Per un momento, smise perfino di preoccuparsi del cappellino che portava.

В данный момент она даже перестала беспокоиться о своей шляпке.

Non posso farvi entrare... ma posso regalarvi qualche cappellino e qualche maglietta.

Пропустить я вас не могу, но могу подарить несколько кепок и футболок.

«No, signorina, è andata di sopra a prendere il mantello e il cappellino per il viaggio.»

— Нет, мисс, она поднялась наверх за прогулочным плащом и шляпкой.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении cappellino в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.