Что означает azeitona в Португальский?

Что означает слово azeitona в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию azeitona в Португальский.

Слово azeitona в Португальский означает маслина, оливка, олива. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова azeitona

маслина

nounfeminine

Seu excelente clima e solo fértil produziam grandes colheitas de azeitonas, trigo, cevada e uvas.

Благодаря прекрасному климату и плодородной почве здесь собирали богатые урожаи маслин, пшеницы, ячменя и винограда.

оливка

nounfeminine (fruto da oliveira, de onde se extrai o azeite)

A salada russa é feita com batatas, azeitonas, atum e outros vegetais.

Русский салат делают из тунца, оливок, картофеля и других овощей.

олива

noun

Para produzir azeite na época do Salvador, as azeitonas eram primeiramente esmagadas rolando-se uma grande pedra sobre elas.

Чтобы получить оливковое масло во времена Спасителя, оливы сначала разминали, катая по ним большим камнем.

Посмотреть больше примеров

— Seguia-o para conversar e tive a sorte de salvar-lhe as azeitonas.

— Я шел за вами — хотел поговорить, заодно мне удалось спасти ваши оливы.

Você é alérgico a azeitonas?

У тебя аллергия на оливки?

Tem seu próprio canto, um filtro d'água, uma tigela cheia de azeitonas perto da privada.

У тебя есть жильё, будущее, у тебя есть чаша с оливками рядом с унитазом.

Certos jardins são tão pequenos, a mesa fica tão perto da rua que eu poderia contar as azeitonas nos pratos.

У некоторых такие маленькие дворики и стол стоит так близко к улице, что я могу пересчитать маслины в тарелках.

Grey Goose, três azeitonas.

Grey Goose, три оливки.

Só tem azeitona.

Все что у нас есть - это оливки.

Desde quando se tornou Luke perito em azeitonas?

С каких это пор Люк стал экспертом по оливкам?

Pode me dar azeitonas, antes de fechar?

Можно мне еще оливок, перед тем как ты отметишь время ухода с работы?

Azeitonas.

С оливками.

Azeitonas, não.

Оливки?

umas azeitonas, também.

И ещё оливок.

Ao menos tenho as azeitonas dos martínis

По крайней мере, у меня есть оливки для мартини

Ou azeitona.

Или Олив.

Para mim, uma boa baguete, acabada de sair do forno, é complexa, mas um pão de caril, azeitonas verdes, sementes de papoila, cebola e queijo é complicado.

Например, для меня горячий свежеиспечённый багет очень непрост. а сырный хлеб с луком, маком, приправой карри и зелёными оливками выглядит ещё более запутанно.

Obrigada, azeitonas.

Спасибо, оливки.

Há 12 anos, peguei numa câmara pela primeira vez para filmar a colheita da azeitona, numa aldeia palestina na Cisjordânia.

12 лет назад я впервые засняла сбор оливок на Западном берегу Палестины.

Era do tamanho de uma azeitona grande, recoberto de um muco espesso que secava rapidamente.

Тот был величиной с крупную маслину, покрыт толстым и быстро высыхающим слоем слизи.

De um vendedor de rua levaram as azeitonas, depois de provar diversas variedades e escolher suas preferidas.

У одного уличного торговца они приобрели оливки, перепробовав все сорта и выбрав свои любимые.

Agora que as cinturas estreitas estão outra vez na moda, nem uma azeitona me posso permitir.

"""Сейчас, когда снова вошло в моду приталенное, я не могу позволить себе даже оливку."""

As azeitonas derramadas formavam um tapete verde e preto que saía pela porta fora até à Rua da Sinagoga.

Раздавленные оливы черно-зеленым ковром устилали пол до самых дверей на улицу Храма.

E bateu com as unhas longas no balcão. – Vodka martíni, duas azeitonas – ela disse para o barman.

— Мартини с водкой и двумя оливками, — бросила она бармену.

Como, por exemplo, azeitonas, queijo roquefort, nabo, condimentos fortes ou vegetais amargos.

Это верно, например, в отношении оливок, рокфора, репы, острых приправ и горьких блюд.

Gosto de sorvete e de azeitonas, mas não juntos!

Я люблю мороженое и люблю оливки... но не люблю есть их вместе!

Bebeu o Martini de um trago e comeu a azeitona, para não ter qualquer desculpa para continuar no bar.

Она залпом выпила «мартини» и даже съела оливку, чтобы не осталось ни малейшего повода задерживаться в баре

Então eu falei para Stevie Rae: – Com queijo extra e azeitonas – então, em voz baixa, acrescentei: – E obrigada

Затем сказала Стиви Рей: — Мне с двойным сыром и оливками. — Затем шепотом добавила: — И спасибо

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении azeitona в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.