Что означает appartamento в итальянский?

Что означает слово appartamento в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию appartamento в итальянский.

Слово appartamento в итальянский означает квартира, апартамент, плоский, жилище. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова appartamento

квартира

nounfeminine (tipo di abitazione)

Al ragazzo piaceva lanciare uova alle persone dalla finestra del suo appartamento.

Этот мальчик любил кидать в людей яйца из окна своей квартиры.

апартамент

nounmasculine (Unità abitativa autonoma che occupa soltanto una parte di una costruzione. Può essere sia propria che prenderla in affitto.)

E io che pensavo fossero solo appartamenti lussuosi e grandi progetti.

Я тут подумала о фешенебельных апартаментах с роскошным дизайном.

плоский

adjective

Ho mandato Sellers a controllare il suo appartamento.

Поэтому я послал продавцов круглого на плоский.

жилище

noun

Ho provato lo stesso shock quando cercavo un appartamento, Nick.

Я тоже здорово удивлялась ценам, когда искала новое жилище, Ник.

Посмотреть больше примеров

"""Posso prendermi un appartamento, se vuoi,"" si era offerta lei, anche se non aveva realmente intenzione di farlo."

– Если хочешь, я сниму себе квартиру, – предложила она не слишком серьезно.

Ecco, l’altra settimana sei fallito e hai dovuto vendere ogni cosa, l’appartamento, i miei gioielli e le tue automobili.

Просто ты обанкротился на прошлой неделе, и пришлось продать все – наш дом, и мои драгоценности, и твои автомобили.

«Gran parte dei mobili nell'appartamento erano affittati, quindi li abbiamo restituiti alla ditta.

— Большая часть мебели в ее квартире была взята напрокат, и ее вернули.

Appartamento 22A.

Квартира 22.

Trovai un piccolo appartamento solo per me vicino al campus.

Я нашёл себе небольшую квартирку рядом с учебным комплексом.

«È questo il tuo appartamento al Dakota?»

– Это и есть твоя квартира в Дакоте?

Era seduto sul divano di pelle nel tinello dell'appartamento di suo figlio, in Park Avenue.

Он сидел на кожаном диване в кабинете сына, в квартире на Парк-авеню.

Poche informazioni su di lui, ma ha affittato un appartamento qui, ho mandato un'unita'.

Про него известно не так много, но он снимает квартиру здесь, так что я послал полицию.

L'appartamento non era grande, ma le camere erano spaziose.

Квартирка небольшая, но комнаты просторные.

Vivevo a Čërnaja rečka, nell’appartamento di un giardiniere.

Я жил на Черной речке в квартире одного садовника.

A Rachel non era mai piaciuto quell’edificio e nemmeno l’appartamento.

Рэйчел никогда не нравились ни этот дом, ни эта квартира.

Appena arrivato lì, il mio primo obiettivo era trovare un appartamento, per poter portare mia moglie e la mia nuova figlia, Melanie, ad unirsi a me in Idaho.

По прибытии на место первым делом мне надо было найти квартиру, чтобы перевезти мою жену и новорождённую дочку Мелани к себе в Айдахо.

Per la grandezza e l’arredamento gli altri alloggi non differivano sostanzialmente dall’appartamento di Vasily Kalin, arredato con modestia”.

Площадь и убранство жилища других обитателей центра фактически ничем не отличались от скромной обстановки в квартире Василия Калина».

Gli altri volevano ritornare nell’appartamento di Rachael: per prendere altre bottiglie, dissero.

Другие хотели вернуться на квартиру Рэйчел — заправиться еще спиртным, говорили они.

Prova a immaginarsi l’appartamento a River North, ma non ci riesce.

Он пытается представить себе квартиру в Ривер-норт, но не выходит.

E decisero che invece di, per esempio, avere un ufficio, e sei o sette appartamenti, era più economico affittare l'ex casa di Elizabeth Taylor a Malibu.

И они решили, что вместо того, чтобы снять студию, и шесть или семь квартир, будет дешевле снять бывшую виллу Элизабет Тейлор в Малибу.

Tornato nel suo appartamento è quasi deluso nel non trovare alcun segno di effrazione.

Вернувшись в квартиру, Джар даже испытал разочарование, не обнаружив в ней следов постороннего проникновения.

A quanto pare, Barry si'e'appena trasferito nell'appartamento di sopra, e pensava che la vasca fosse condominiale.

Оказалось, Барри только что заехал в комнату наверху и подумал, что джакузи относится ко всему дому.

Devo sistemare l’appartamento... occuparmi di Luke... organizzare qualche cena...” “Giusto.”

Квартиру придется обставлять... о Люке заботиться... устроить пару вечеринок...

I miei vestiti sono nell'appartamento della contessa.

Моя одежда находится в апартаментах графини.

Le dissi che probabilmente l'aveva lasciato nell'appartamento.

Я сказал ей, что она, вероятно, забыла его в квартире.

Quanto ci vorrà per comprare un appartamento o un'auto, per sposarmi, o per mandare i bambini a scuola?

Сколько нужно, чтобы купить квартиру или машину, чтобы выйти замуж, чтобы дать образование ребёнку?

La donna si era rifiutata e allora il padre l’aveva confinata nei suoi appartamenti.

Она отказалась, и отец держал ее взаперти в ее апартаментах.

Tra poche ore, pensò Perot, sarò in un appartamento d’albergo con Margot... o in un carcere iraniano.

Через несколько часов, подумал Перо, я буду в прекрасном люксе отеля вместе с Марго – или в иранской тюрьме.

Un paio di agenti armati in strada e un altro nell’appartamento dovrebbero bastare.

Пусть поставит парочку вооруженных людей на улице и пару — в квартире.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении appartamento в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.