Что означает antincendio в итальянский?

Что означает слово antincendio в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию antincendio в итальянский.

Слово antincendio в итальянский означает пожарный, противопожарный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова antincendio

пожарный

adjective noun

Io stavo ascoltando il mio iPod, così non ho sentito l'allarme antincendio.

Я слушал мой iPod, поэтому не услышал пожарную тревогу.

противопожарный

adjective

Mi hanno anche dato un compenso, nel caso il sistema antincendio avesse danneggiato la mia attrezzatura.

Они даже заплатили мне сверху, на случай если противопожарный спринклер повредил моё оборудование.

Посмотреть больше примеров

Ho scavalcato la recinzione e ho abbattuto una porta antincendio.

Перепрыгнул периметровое заграждение и выбил пожарную перемычку.

A un certo punto l’allarme antincendio cessò.

В какой-то момент пожарная сирена заткнулась.

I rumori dietro di lui erano l’eco dei suoi passi sul ferro dei cassonetti e delle scale antincendio.

Звуки за спиной были эхом его собственных шагов от контейнеров и железа пожарных лестниц.

Sospettato sulla scala antincendio.

Подозреваемый на пожарной лестнице.

Wolf controllò l'unica finestra sudicia che portava alla scala antincendio di ferro.

Вулф заметил лишь одно-единственное грязное окно с выходом на пожарную лестницу.

Mooney era il comandante di uno dei battelli antincendio del porto di New York.

Муни был капитаном одного из пожарных судов порта.

Aveva pensato di tirare l’allarme antincendio.

Сначала он хотел поднять пожарную тревогу.

No, era proprio sulla scala antincendio di Ted, come avevi detto tu.

Да. Он был у пожарного выхода Теда, как ты и сказал.

Chi e'l'addetto antincendio?

Кто у нас ответственный за эвакуацию при пожаре?

"""Io ci sono passato,"" ammise un contadino massiccio che sedeva sulla pompa antincendio."

— Верно, проезжал, — согласился толстый увалень, сидевший на пожарном насосе. — На возу

Nei miei 20 anni di carriera pratica e saggistica nel campo dell'architettura, non ricordo una volta in cui cinque persone si siano sedute intorno a un tavolo con me per affrontare questioni serie come le leggi urbanistiche, le uscite antincendio, le norme di sicurezza o se la moquette è incendiabile.

Я не припомню в своей 20-летней карьере практика и писателя архитектуры того, чтобы пятеро людей посадили меня за стол и стали задавать очень серьёзные вопросы по зонированию, пожарным выходам, безопасности и возгораемости ковров.

È un gran momento, anche se l’elicottero antincendio rovina tutto.

И тут наступал великий момент, хоть пожарный вертолет и портил всю картину.

La scala antincendio e'molto pericolosa e non va mai utilizzata.

Пожарная лестница очень опасна и никогда не должна использоваться.

La scala antincendio!

По пожарной лестнице.

Si chiese quanto fosse sensibile l’allarme antincendio dell’appartamento e pregò la Dea di reprimerlo.

Интересно, насколько чувствительна здешняя система пожарной сигнализации?

L’allarme antincendio si zittì e dagli altoparlanti una voce ordinò a tutti di rientrare in classe.

Пожарная тревога перестала завывать, и по громкой связи всем ученикам было велено немедленно вернуться в классы.

Abbiamo isolato l'edificio in fretta, ma chiunque fosse, ha usato il tetto per scappare dalle scale antincendio.

Мы довольно быстро оцепили здание, но убийца влез на крышу и пробрался к пожарной лестнице.

L'uccello si rifugiò sopra una nuvola di schiuma antincendio di Marjorie Strider.

Птица спаслась, усевшись на висящее облачко из пенопласта работы Марджори Страйдер.

Leo fece un passo indietro e si aggrappò alla scala antincendio, mettendo alla prova la resistenza della struttura.

– Без проблем. – Лео отступил на шаг и схватился за пожарную лестницу, проверяя ее надежность.

«Pare che qualcuno abbia rotto il vetro dell’allarme antincendio.

— Говорят, кто-то нажал кнопку пожарной тревоги.

Non voglio mandare via clienti in cerca di un drink e di momenti piacevoli, ma... le norme di sicurezza e antincendio e...

Не хочу, чтобы кто-то пропадал в поисках выпивки и хорошего настроения, но правила безопасности и пожарные нормы и...

Le scale antincendio sulle facciate dei casamenti le ricordavano le scale della prigione.

Пожарные лестницы на домах были похожи на ярусы в тюремных блоках.

Era pieno di cavi elettrici, condutture dellacqua e tubi del sistema antincendio.

Оно было заполнено электрическими кабелепроводами, водопроводными линиями и трубами противопожарной системы.

Poi partì l’allarme antincendio facendoli trasalire entrambi.

А потом включилась пожарная сирена, заставив их обоих вздрогнуть от неожиданности.

Ricorda solo che sono io quello lasciato sanguinante sulla scala antincendio nel'04.

Вспомни, как меня оставили истекать кровью в 2004-м.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении antincendio в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.