Wat betekent superiore in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord superiore in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van superiore in Italiaans.
Het woord superiore in Italiaans betekent superieur, hoger, hoger, meerdere, meerdere, hoger, betere, meerdere, uitmuntend, voortreffelijk, neerbuigend, directeur, erboven, meer dan, bovengebit, maximum, hoogtepunt, kap, piek, bovenste deel van een stad, einddiploma van de middelbare school, boomgrens, hoger onderwijs, superieur ras, middelbare school diploma, bovenkant, bovenzijde, eindexamen, hoger, ontstijgen, naar het bovenste deel van een stad, bovenstuk. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord superiore
superieur
|
hoger
Il giardiniere tagliò la parte superiore dell'aiuola. |
hoger
Al giorno d'oggi ci sono meno posti nell'istruzione superiore. |
meerdereaggettivo Patricia ha fatto una scalata al lavoro, ottenendo promozioni a posizioni superiori ogni pochi anni. |
meerderesostantivo maschile Se vuoi un aumento di stipendio devi parlare col tuo superiore. |
hogeraggettivo Questa misura riguarda i manager intermedi e quelli superiori. |
betere, meerderesostantivo maschile Dovresti sempre portare rispetto verso i tuoi superiori e i più anziani. |
uitmuntend, voortreffelijkaggettivo |
neerbuigend
John si rivolge ai non udenti in modo paternalistico: a voce alta e con parole corte. |
directeur
Il manager aveva cinquanta persone sotto di lui. |
erboven
L'acqua gocciolava dal piano di sopra. |
meer dan
Questo prodotto non dovrebbe essere usato a temperature di trenta gradi o più. |
bovengebitsostantivo femminile Il dentista esaminò l'arcata dentaria superiore di Olivia. |
maximum, hoogtepunt
|
kap, piek
Il coperchio del lampione era in rame. |
bovenste deel van een stadsostantivo femminile I benestanti vivono nella parte superiore della città. |
einddiploma van de middelbare schoolsostantivo maschile (UK) Gli studenti dell'Inghilterra, del Galles e dell'Irlanda del Nord fanno gli esami finali della scuola superiore in diverse materie. |
boomgrenssostantivo maschile |
hoger onderwijssostantivo femminile Ha lavorato nell'istruzione superiore per più di 40 anni. Hij werkte 40 jaar lang in het hoger onderwijs. |
superieur rassostantivo femminile (nazismo) Nell'ideologia nazista, la razza superiore è un popolo nordico con i capelli biondi e gli occhi azzurri. |
middelbare school diplomasostantivo maschile Per molti lavori occorre almeno un diploma di scuola superiore. |
bovenkant, bovenzijdesostantivo femminile |
eindexamen(per materia) (Groot-Brittannië; +/- VWO) |
hoger
Un generale è di grado superiore a un colonnello. |
ontstijgenverbo intransitivo (figurato) (figuurlijk) Prudence sperava di riuscire a essere superiore ai pettegolezzi meschini e al comportamento intransigente degli abitanti del vicinato. |
naar het bovenste deel van een stad
Ci siamo diretti verso la parte superiore della città per andare in un nuovo ristorante. |
bovenstuksostantivo femminile (vestito) (jurk) La parte superiore del vestito è aderente, mentre la gonna è svasata. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van superiore in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van superiore
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.