Wat betekent superficiale in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord superficiale in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van superficiale in Italiaans.
Het woord superficiale in Italiaans betekent oppervlakkig, ondiep, oppervlakkig, nonchalant, ondiep, oppervlakkig, oppervlakkig, terloops, los, achteloos, slordig, onzorgvuldig, slecht uitgevoerd, gemakkelijk, oppervlakkig, oppervlakkig, frivool, lichtzinnig, lichtzinnig, luchtig, lichthartig, onzorgvuldig, rommelig, vluchtig, haastig, materialist, onbezonnen persoon, frivool, lichtzinnig, opgesmukt, verbloemd, frivool, oppervlaktespanning, slordig, nonchalant, schroeiplek. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord superficiale
oppervlakkigaggettivo (di poco spessore) È una persona superficiale che si preoccupa solo di quanto guadagna. |
ondiep(non profondo) L'acqua è bassa qui. |
oppervlakkig, nonchalant
|
ondiepaggettivo (wond) Nell'incidente alcuni passeggeri sono stati feriti in modo superficiale. |
oppervlakkig
Joe ha dato uno strato superficiale di smalto sulla sedia. |
oppervlakkigaggettivo (persona) La sua nuova ragazza sembra molto superficiale, vero? |
terloops, los, achteloos
È stata una conversazione superficiale. Non abbiamo discusso niente di importante. |
slordig, onzorgvuldig, slecht uitgevoerdaggettivo Questo lavoro è superficiale, è pieno di errori. |
gemakkelijk, oppervlakkigaggettivo Stai attento a non fare nessun commento sarcastico o superficiale quando parli con il capo. |
oppervlakkigaggettivo Le pettegole del villaggio erano persone superficiali. |
frivool, lichtzinnig(comportamento) I commenti frivoli di Daniel infastidirono la madre. |
lichtzinnig
June non ha apprezzato il commento frivolo del collega. |
luchtig, lichthartig
Ci siamo solo dedicati ad una conversazione leggera, niente di serio. |
onzorgvuldig, rommelig
|
vluchtig, haastig
Lisa fece una rapida comparsata alla festa per congratularsi con l'ospite d'onore. |
materialistsostantivo maschile |
onbezonnen persoon
|
frivool, lichtzinnigaggettivo Il capo riteneva Linda troppo superficiale per darle un lavoro con grandi responsabilità. |
opgesmukt, verbloemd
Karen voleva sposare un uomo superficiale e ricco, anche se non lo amava. |
frivool
Ti dispiace se spegniamo questo programma televisivo superficiale e guardiamo un documentario serio? |
oppervlaktespanningsostantivo femminile (chimica, fisica) I ragni riescono a camminare sull'acqua grazie alla tensione superficiale. |
slordig, nonchalant
|
schroeipleksostantivo femminile Il piatto di metallo ha una bruciacchiatura nera sul fondo. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van superficiale in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van superficiale
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.