Wat betekent soccorso in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord soccorso in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van soccorso in Italiaans.
Het woord soccorso in Italiaans betekent steun, hulp, redding, hulp, redding, hulp, triage, indeling, SEH, eerste hulp, eerste hulp bij ongelukken, doorrijden na een aanrijding, EHBO doos, Amerikaanse automobielvereniging, assistentie verlenen, bijstand verlenen, reddingsboot, eerste hulp, takelwagen, eerstehulp-, Australische automobielvereniging. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord soccorso
steun, hulp
L'organizzazione fornisce soccorsi finanziari ai sopravvissuti di disastri naturali. |
redding
Il suo soccorso arrivò inatteso sotto forma di due ragazzini che avvertirono le autorità della sua situazione difficile. |
hulp, reddingsostantivo maschile (spec. plurale) Dopo giorni di solitudine sono arrivati i soccorsi nelle vesti di una squadra di ricerca. |
hulpsostantivo maschile |
triage, indeling(van slachtoffers) |
SEHsostantivo maschile (afkorting: Emergency Room) Dove si gira per l'ingresso al pronto soccorso? |
eerste hulp, eerste hulp bij ongelukkensostantivo maschile Tutta la nostra equipe è addestrata al pronto soccorso. |
doorrijden na een aanrijdingsostantivo maschile Sarebbe stato semplicemente un incidente, ma la fuga del conducente lo ha trasformato in un incidente con omissione di soccorso. |
EHBO doos
Ogni automobilista dovrebbe avere un kit di pronto soccorso nella propria auto. |
Amerikaanse automobielverenigingsostantivo maschile |
assistentie verlenen, bijstand verlenenverbo transitivo o transitivo pronominale Ha prestato soccorso al suo nemico in base alla legge del buon samaritano. |
reddingsbootsostantivo maschile (van reddingsbrigade) Il battello di soccorso navigò in acque pericolose per salvare i sopravvissuti al naufragio. |
eerste hulpsostantivo maschile Ogni escursionista dovrebbe aver fatto un corso di primo soccorso. |
takelwagen
|
eerstehulp-aggettivo La Croce Rossa tiene un ottimo corso sul primo soccorso. Quando si va in campeggio è buona norma portarsi dietro una cassetta di pronto soccorso. |
Australische automobielverenigingsostantivo femminile Mi è morta la macchina. Hai il numero della società di soccorso stradale? |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van soccorso in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van soccorso
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.