Wat betekent riserva in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord riserva in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van riserva in Italiaans.
Het woord riserva in Italiaans betekent reserve, reservaat, reservaat, reservist, reserve, voorraad, arsenaal, invaller, backup, voorraad, reserve, schatkist, beperking, conditie, twijfel, bedenking, waarschuwing, geheime voorraad, voorraad, voorraad, collectie, reserveren, vrijhouden, reserveren, bespreken, toewijzen, toebedelen, toekennen, reserveren, vrijhouden, bestemmen, apart zetten, park, natuurreservaat, reserve-, vervangings-, in reserve, Amerikaanse reservist, reserve-, vervangings-. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord riserva
reserve
Jack aveva qualche riserva sul piano di Peter, non era sicuro che Peter l'avesse davvero studiato bene. |
reservaatsostantivo femminile Questa è una riserva dei nativi americani. |
reservaatsostantivo femminile I nativi americani vivono in una riserva. |
reservistsostantivo femminile (leger) Janet non è nella zona dei combattimenti al momento, è tra le riserve. |
reserve, voorraadsostantivo femminile Patrick ha dovuto intaccare le sue scorte d'emergenza di cioccolato. |
arsenaal(figurato) |
invallersostantivo femminile (sport) (sport) Ned non è nella prima squadra, è una delle riserve. |
backup
|
voorraad, reservesostantivo femminile La polizia ha scoperto una riserva di DVD pirata nella casa. |
schatkist(figuurlijk) I dati sulle riserve dell'azienda non vengono resi pubblici. |
beperking, conditiesostantivo femminile Sono d'accordo con te ma con una riserva. |
twijfel, bedenking
La sua onestà ha cancellato tutti i miei dubbi riguardo la sua affidabilità. |
waarschuwing
|
geheime voorraadsostantivo femminile Stai mettendo da parte una scorta di denaro per il nostro viaggio? |
voorraadsostantivo femminile In cantina c'è la nostra scorta di batterie. |
voorraad, collectiesostantivo femminile (provvista) Abbiamo una buona fornitura di attrezzi agricoli e semi. |
reserveren, vrijhoudenverbo transitivo o transitivo pronominale Tina ha riservato un posto a sedere per la sua amica. |
reserveren, besprekenverbo transitivo o transitivo pronominale Malcolm ha prenotato una stanza con vista sul mare per il suo soggiorno. |
toewijzen, toebedelen, toekennen
Allocheremo 30 ore per questo progetto. |
reserveren
Prenoteremo dei posti sul primo volo. |
vrijhouden(riservare) Tieni quei tavoli al lato per il direttore e la sua squadra. |
bestemmen, apart zetten
Nel nuovo bilancio erano stati destinati pochi fondi alla formazione professionale. |
park, natuurreservaat
Il Gran Canyon è uno dei nostri parchi nazionali più grandi. |
reserve-, vervangings-(in samenstelling) Mi serve una ruota di scorta per il trattore. |
in reserve
Le banche devono soltanto tenere una frazione dei depositi in riserva. |
Amerikaanse reservistsostantivo maschile (guerra d'indipendenza USA) (geschiedenis) |
reserve-, vervangings-locuzione aggettivale (in samenstelling) Se si rompe il manico, usa la pala di riserva. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van riserva in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van riserva
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.