Wat betekent reclamo in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord reclamo in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van reclamo in Italiaans.
Het woord reclamo in Italiaans betekent klagen, protesteren, opeisen, tegenwerpen, terugvorderen, terugeisen, klacht, grief, klacht, bezwaarschrift, klacht, vertegenwoordiging, protest, aanspraak, gegrom, gemopper, een klacht indienen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord reclamo
klagenverbo intransitivo Ha reclamato presso il padrone di casa per la perdita. |
protesteren
|
opeisenverbo transitivo o transitivo pronominale Reclama il diritto di partecipare alle finali sulla base del fatto che fino ad ora ha sconfitto tutti gli avversari. |
tegenwerpen
Il cliente protestò per la maleducazione del cameriere, ma quando anche il titolare del ristorante si comportò in maniera maleducata nei suoi confronti, capì che protestare aveva poco senso. |
terugvorderen, terugeisenverbo transitivo o transitivo pronominale L'erede legittimo ora ha rivendicato il trono. |
klachtsostantivo maschile Qualcuno ha inviato un reclamo alla sede centrale per uno scarso servizio al cliente. |
grief, klacht(formeel) Il pubblico ministero ha presentato il reclamo dell'accusatore. |
bezwaarschriftsostantivo maschile Carol è andata dal capo a fare un reclamo riguardo alle nuove condizioni di lavoro. |
klacht
|
vertegenwoordiging(politiek) L'associazione per i diritti umani ha sporto reclamo alle autorità per conto dei richiedenti asilo. |
protest
|
aanspraak
La sua pretesa sulla proprietà è stata respinta. |
gegrom, gemopper
Un lamento di protesta percorse la stanza quando il sindaco annunciò la notizia. |
een klacht indienenverbo intransitivo Devi reclamare per iscritto presso l'amministrazione locale se vuoi che si muova qualcosa. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van reclamo in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van reclamo
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.