Wat betekent pulito in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord pulito in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van pulito in Italiaans.
Het woord pulito in Italiaans betekent schoonmaken, schoonmaken, poetsen, schoonvegen, afvegen, schoon sponzen, schoonmaken, opruimen, schoonmaken, wegwassen, uitwassen, reinigen, schoonmaken, afvegen, wegvegen, vegen, uitwassen, gladstrijken, uitmesten, het vlees van het bot verwijderen, schoonmaken, prepareren, zuiver, rein, leesbaar, clean, net, netjes, beschaafd, schoon, welgevormd, net, fatsoenlijk, beschaafd, fair, net, eerlijk, fair, simpel, bescheiden, sober, net, fatsoenlijk, schoon, zuiver, clean, netjes, keurig, verzorgd, uitgebeend, vlekkeloos, vlot, scherp, reinigbaar, dweilen, uitspoelen, stofzuigen, schoonsponzen, afsponzen, stofzuigen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord pulito
schoonmakenverbo transitivo o transitivo pronominale Uso sempre la varechina per pulire la cucina. |
schoonmaken, poetsenverbo intransitivo La tua cucina è proprio immacolata. Deve piacerti molto pulire. |
schoonvegenverbo transitivo o transitivo pronominale Ho pulito il fango dai miei stivali. |
afvegenverbo transitivo o transitivo pronominale (strofinando) Pulisci la panca prima di sederti. |
schoon sponzen(con una spugna) |
schoonmaken, opruimenverbo transitivo o transitivo pronominale Jack ha ripulito le stalle e dato del cibo ai cavalli. |
schoonmakenverbo transitivo o transitivo pronominale Pulisciti la faccia e cambiati i vestiti prima di cena. |
wegwassen, uitwassen
|
reinigen, schoonmaken
|
afvegen, wegvegen, vegenverbo transitivo o transitivo pronominale Dopo cena James pulì il tavolo. |
uitwassen
|
gladstrijkenverbo transitivo o transitivo pronominale (animale) L'uccello lisciava le piume del suo piccolo. |
uitmestenverbo transitivo o transitivo pronominale (figuurlijk) Dobbiamo liberare la soffitta da tutte le cianfrusaglie. |
het vlees van het bot verwijderen(ripulire da ossa e interiora) (culinaria) Di solito l'agnello si può comprare già tagliato a listarelle. |
schoonmaken, prepareren
Prima devi preparare il pollo rimuovendo il grasso in eccesso. |
zuiver, reinaggettivo (puro) Il campione è completamente pulito, senza contaminazioni. |
leesbaaraggettivo L'ufficio ha bisogno di una copia pulita del formulario. |
cleanaggettivo (figurativo, colloquiale) Il mio amico è rimasto pulito per un anno. |
net, netjes, beschaafd(figurato) Usa un linguaggio pulito e tieni le parolacce fuori dalla tua bocca. |
schoonaggettivo Devo mettermi una camicia pulita. |
welgevormdaggettivo (proporzionato) La scultura ha delle linee molto pulite. |
net, fatsoenlijk, beschaafd, fairaggettivo Mi aspetto un comportamento pulito da tutti voi, senza che nessuno trasgredisca o si rigiri a suo favore le regole. |
net, eerlijk, fairaggettivo L'arbitro vuole un combattimento pulito. |
simpel, bescheiden, soberaggettivo Ha uno stile pulito, senza eccessivi ornamenti verbali. |
net, fatsoenlijkaggettivo Alla nostra famiglia piace il divertimento pulito. |
schoon, zuiveraggettivo L'ufficiale di polizia fa il suo lavoro con la coscienza pulita. |
clean(figurato, colloquiale) Avevo problemi con le droghe, ma ora da cinque anni sono pulito. |
netjes, keurig, verzorgd
Seth ha sempre tenuto la sua casa ordinata. |
uitgebeend(cucina, carne) |
vlekkeloos
|
vlot, scherpaggettivo (abbigliamento) Il suo nuovo look ordinato comprendeva capelli corti e abito italiano. |
reinigbaar
|
dweilen
|
uitspoelenverbo transitivo o transitivo pronominale Strofina il lavello e vedi se riesci a rimuovere quelle macchie. |
stofzuigen
Nancy ha passato l'aspirapolvere sul tappeto per eliminare tutti i peli di gatto. |
schoonsponzen, afsponzen
Brian pulì con una spugna la camicia dopo che ci aveva rovesciato del caffè. |
stofzuigenverbo transitivo o transitivo pronominale Julia passò l'aspirapolvere sul tappeto. Passo l'aspirapolvere sul tappeto ogni giorno. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van pulito in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van pulito
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.