Wat betekent normale in Italiaans?

Wat is de betekenis van het woord normale in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van normale in Italiaans.

Het woord normale in Italiaans betekent normaal, gewoon, gewoon, normaal, normaal, normaal, gewoon, normaal, normaal, gewoon, normaal, standaard, alledaags, normaal, gangbaar, conventioneel, gangbaar, rechtuit, ongekunsteld, gemiddelde, veel voorkomend, frequent, gangbaar, gebruikelijk, weinig indrukwekkend, oninteressant, natuurlijk, gemiddeld, normaal, standaard, te licht, ondermaats, miniatuur, minder dan normaal, kingsize, in schrijfletters, in schrijfletters, normaal verschijnsel. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord normale

normaal, gewoon

aggettivo

Voglio semplicemente un bollitore normale, niente di stravagante.

gewoon

aggettivo

È solo un normale impiegato - non è il capo.

normaal

aggettivo

Ha un comportamento normale secondo tutti gli standard di misurazioni psicologiche.

normaal

aggettivo

L'insegnante preferiva metodi alternativi a quelli normali.

normaal, gewoon

Al giorno d'oggi è normale registrare la propria vita in un blog.

normaal

I risultati delle tue analisi sono tutti normali.

normaal

aggettivo

La temperatura normale qui è 70° F.

gewoon, normaal, standaard

È un martello normale, niente di speciale.

alledaags, normaal, gangbaar

Non c'è cura per il comune raffreddore.

conventioneel, gangbaar, rechtuit, ongekunsteld

I miei genitori sono davvero convenzionali. Inorridirebbero se mi facessi un tatuaggio!

gemiddelde

Cento pezzi all'ora sono lo standard per questo tipo di lavoro.

veel voorkomend, frequent

aggettivo

Il crimine è un evento comune nelle grandi città.

gangbaar

aggettivo

È molto più caro del prezzo corrente.

gebruikelijk

Alzare la mano è la maniera convenzionale di richiamare l'attenzione dell'insegnante.

weinig indrukwekkend, oninteressant

natuurlijk

aggettivo

È naturale che tu sia geloso in questa situazione.

gemiddeld, normaal, standaard

aggettivo

te licht

Ben non stava mangiando adeguatamente; per questo era sottopeso.

ondermaats, miniatuur

minder dan normaal

aggettivo

La qualità di questa relazione è più bassa del normale; non è accettabile.

kingsize

(anglicisme)

Irene ha comprato una scatola di fazzoletti extra large.

in schrijfletters

aggettivo (non stenografato)

in schrijfletters

avverbio (non stenografato)

normaal verschijnsel

sostantivo femminile

Adesso i ristoranti con i tavolini all'aperto sono una cosa normale.

Laten we Italiaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van normale in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.

Ken je iets van Italiaans

Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.