Wat betekent norma in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord norma in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van norma in Italiaans.
Het woord norma in Italiaans betekent maatstaf, richtlijn, norm, standaard, norm, verstandig, grondregel, wet, wetgeving, conventie, norm, regel, regeling, canon, voorschrift, instituut, afwijkend, niet-standaard, niet gangbaar, te groot, niet bijzonder, meestal, opvatting, levensopvatting, goede manieren, gewoonlijk, doorgaans. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord norma
maatstaf, richtlijn
Le norme di costruzione in California richiedono la resistenza contro i terremoti. nw het |
norm, standaardsostantivo femminile In quest'ufficio un diploma di laurea è la norma. |
normsostantivo femminile È la prassi mandare un biglietto di ringraziamento a chi ha fatto un regalo. |
verstandigsostantivo femminile È buona norma allacciare la cintura di sicurezza. Het is verstandig om een gordel te dragen. |
grondregel
Molte persone traggono il loro buon comportamento dai precetti della religione. |
wet, wetgeving
La regola è che non si può passare con il semaforo rosso. |
conventie, normsostantivo femminile È convenzione da queste parti sposarsi presto. |
regel, regelingsostantivo femminile Il manuale dei dipendenti comprende una regola che proibisce di indossare gioielli quando si fa funzionare un macchinario. |
canon
Il suo comportamento va contro i canoni dell'etica. |
voorschrift
|
instituutsostantivo femminile La monogamia è una norma della cultura occidentale. |
afwijkendaggettivo Il comportamento aberrante del sospettato includeva scoppi di rabbia incontrollata. |
niet-standaard, niet gangbaar
|
te groot
|
niet bijzonder
|
meestal
Di solito preferisce il tè al caffè. |
opvatting, levensopvattingsostantivo femminile La mia filosofia è che di solito la gente fa le scelte giuste. |
goede manierenverbo intransitivo In molti paesi non è buona educazione prendere il cibo con le dita. |
gewoonlijk, doorgaans
I mazzi di rose sono solitamente rossi. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van norma in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van norma
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.