Wat betekent moderato in Italiaans?

Wat is de betekenis van het woord moderato in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van moderato in Italiaans.

Het woord moderato in Italiaans betekent presideren, voorzitten, matigen, beteugelen, bedaren, verlichten, matigen, zich eufemistisch uitdrukken, temperen, doen afnemen, gematigd, gematigd, matig, conservatief, liberaal, zuinig, spaarzaam, gelijkmatig, effen, centrist, klein, gering, liberaal. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord moderato

presideren, voorzitten

verbo transitivo o transitivo pronominale

Paul moderava la discussione in classe.

matigen, beteugelen

verbo transitivo o transitivo pronominale

Tom moderava personalmente il forum online.

bedaren, verlichten, matigen

verbo transitivo o transitivo pronominale

Karen cercava di contenere l'entusiasmo del suo ragazzo.

zich eufemistisch uitdrukken

verbo transitivo o transitivo pronominale (parole)

temperen, doen afnemen

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il capo di George mitigò i rimproveri negativi con dei commenti positivi. L'attrazione di Karen per Ben era temperata dalla sua consapevolezza per il suo passato criminale.

gematigd

(politiek)

La gente ha eletto un candidato moderato perché era stufa dell'impasse politico.

gematigd, matig

aggettivo

In questa zona gli inverni sono miti.

conservatief

aggettivo

Andrea è molto carina, ma è sempre moderata nel modo in cui si veste.

liberaal

aggettivo (UK, politica)

In effetti è più liberale di quasi tutti gli altri liberali che conosco.

zuinig, spaarzaam

aggettivo

La coppia decise di essere contenuta nei festeggiamenti del matrimonio e stabilirono un budget limitato.

gelijkmatig, effen

centrist

sostantivo maschile (politica)

Lasciò il suo partito e si candidò come centrista.

klein, gering

aggettivo

Ieri il valore delle azioni ha registrato un modesto incremento. // Mia madre beve solo moderate quantità di alcol.

liberaal

sostantivo maschile (UK, politica)

Spesso i liberali e i conservatori litigano su temi politici.

Laten we Italiaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van moderato in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.

Ken je iets van Italiaans

Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.