Wat betekent minimo in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord minimo in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van minimo in Italiaans.
Het woord minimo in Italiaans betekent minimum, minimaal, minimaal, minst, minste, laagste, minutieus, laagste, allerminste, jota, dieptepunt, laagste punt, stationair draaien, minimaliseren, minste, net genoeg, zonder twijfel, rondkomen, bezuinigen, geringste, enigszins, sprankje, basisbegrippen, minimum. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord minimo
minimumsostantivo maschile Qual è il minimo che sono disposti ad accettare per la casa? |
minimaalaggettivo Anche con un piano previdenziale minimo potrete godervi una pensione più serena. |
minimaalaggettivo Il ritardo era minimo e in breve siamo partiti. |
minstaggettivo Io ci aggiungerei una minima quantità di sale. |
minste, laagsteaggettivo (superlativo) Non ho la minima idea di come si guida una macchina col cambio manuale. |
minutieus(preciso, accurato) Hanno preso nota anche dei minimi dettagli del loro progetto. |
laagste, allerminste
Questo è il nostro prezzo più basso. |
jota
Se avessi un minimo di dignità andresti da lui a scusarti. |
dieptepunt, laagste punt
Le azioni ha raggiunto il record più basso dell'anno. |
stationair draaienverbo intransitivo (motore) Peter ha fatto girare al minimo la sua auto mentre si trovava al semaforo. |
minimaliseren
Come possiamo minimizzare il nostro rischio in questo investimento? |
minsteaggettivo (superlativo) Certi insetti sono così piccoli che volano via al minimo refolo di vento. Aveva paura che la ciotola si rompesse al minimo tocco. |
net genoeg
Abbiamo appena il minimo indispensabile per noi stessi, non possiamo accollarci nessun altro. |
zonder twijfel
|
rondkomenverbo intransitivo (met geld) È difficile sopravvivere con uno stipendio così basso. |
bezuinigen
Quando i subappaltatori nelle costruzioni cercano di andare al risparmio sulle fondamenta, succede un disastro. |
geringsteaggettivo (superlativo) Tremava al più piccolo segnale di problemi. Il cavaliere obbediva al minimo capriccio della dama. |
enigszins
Da queste parti è dura trovare un caffè un minimo decente. |
sprankje
|
basisbegrippen
Alcuni lavoratori sottopagati non possono neanche permettersi il minimo indispensabile, come il cibo o il riscaldamento. |
minimumsostantivo maschile (economia) Il livello minimo per le variazioni di prezzo è stato fissato a 10 dollari. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van minimo in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van minimo
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.