Wat betekent imparare in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord imparare in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van imparare in Italiaans.
Het woord imparare in Italiaans betekent van buiten leren, instuderen, leren, uitvinden, ontdekken, voorbereid, geleerd, student, in de leer zijn, leren, ergens iets van opsteken, ergens iets van leren, al doende leren, de fijne kneepjes leren, het klappen van de zweep leren, met vallen en opstaan leren, iets onder de knie krijgen, onder de knie krijgen, uit het hoofd leren. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord imparare
van buiten lerenverbo transitivo o transitivo pronominale Mi piacerebbe molto imparare lo spagnolo prima o poi. |
instuderenverbo transitivo o transitivo pronominale L'attore doveva imparare le sue battute. |
leren
Ha imparato l'arte muraria in soli tre anni. |
uitvinden, ontdekkenverbo transitivo o transitivo pronominale Non so farlo, ma imparerò. |
voorbereid, geleerd
|
student
È un eterno studioso di lingue. |
in de leer zijn
Si sono formati come meccanici. |
lerenverbo transitivo o transitivo pronominale I bambini di solito imparano a camminare quando hanno circa un anno. |
ergens iets van opsteken, ergens iets van leren
Resta qui e guarda, potresti imparare un paio di cose. |
al doende leren
I dipendenti imparano con la pratica a prepararsi per ogni evenienza al lavoro. |
de fijne kneepjes leren, het klappen van de zweep lerenverbo transitivo o transitivo pronominale (figuurlijk) Quando ho rilevato l'azienda di famiglia, mi ci è voluto un po' per imparare i fondamenti del mestiere. |
met vallen en opstaan leren(imparare dall'esperienza) Il mio motto è "vivi e impara": apprendiamo sempre qualcosa dai nostri errori. |
iets onder de knie krijgenverbo intransitivo (figuurlijk) L'ho portata a pattinare sul ghiaccio per la prima volta e ha imparato subito a farlo. |
onder de knie krijgen(figuurlijk, informeel) Suonare accordi in barré è facile una volta che hai imparato come si fanno. |
uit het hoofd lerenverbo transitivo o transitivo pronominale Avete dovuto imparare delle poesie a memoria alle elementari? |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van imparare in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van imparare
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.