Wat betekent foro in Italiaans?

Wat is de betekenis van het woord foro in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van foro in Italiaans.

Het woord foro in Italiaans betekent een gaatje laten prikken in, doorboren, doorprikken, boren, doorboren, een gat maken, ponsen, perforeren, boren, doorprikken, steken, prikken, deuken, indeuken, wormgaatje, wormgat, ring op een ringschroef, gat, gaatje, lek, opening, spleet, doorprikken, prikken, poten/planten met plantboor, pikken, prikken. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord foro

een gaatje laten prikken in

(lobo per orecchini) (voor oorbel)

doorboren, doorprikken

verbo transitivo o transitivo pronominale

Bill ha forato l'involucro con un paio di forbici.

boren, doorboren

verbo transitivo o transitivo pronominale

James ha forato l'asse per far passare la vite.

een gat maken

verbo transitivo o transitivo pronominale

Devi forare la lastra di metallo così che possa entrare il tubo.

ponsen, perforeren, boren

Il conducente del bus ha forato il biglietto di Jane.

doorprikken

verbo transitivo o transitivo pronominale

La freccia ha bucato il bersaglio.

steken, prikken

verbo transitivo o transitivo pronominale

Julia ha perforato la plastica per far defluire l'acqua.

deuken, indeuken

verbo transitivo o transitivo pronominale (metaal)

L'operaio ha forato la lastra di metallo.

wormgaatje, wormgat

sostantivo maschile

ring op een ringschroef

sostantivo maschile

Il foro di questo bullone è bloccato dal grasso.

gat

sostantivo maschile

C'è un foro nel calco di gesso che deve essere otturato.

gaatje, lek

opening, spleet

Oliver riusciva a vedere attraverso la breccia nel muro causata dall'esplosione.

doorprikken, prikken

sostantivo maschile (per orecchini) (van oorlellen)

Dan ha un buco per il piercing sul sopracciglio.

poten/planten met plantboor

verbo transitivo o transitivo pronominale

pikken, prikken

verbo transitivo o transitivo pronominale (uccelli) (vogels met snavel)

Le cinciarelle hanno nuovamente bucato col becco i tappi delle bottiglie di latte.

Laten we Italiaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van foro in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.

Ken je iets van Italiaans

Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.