Wat betekent fame in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord fame in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van fame in Italiaans.
Het woord fame in Italiaans betekent reputatie, roem, faam, reputatie, reputatie, prestige, aanzien, reputatie, onsterfelijkheid, glorie, roem, faam, faam, roem, sterrendom, reputatie, roem, faam, honger, trek, eetlust, verlangen, honger, trek, hongersnood, verhongering, hongersnood, uithongering, verhongering, idolaat, slechte naam. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord fame
reputatie
|
roem, faamsostantivo femminile Il talento musicale di Peter gli ha portato fama e denaro. |
reputatiesostantivo femminile Deve la sua fama a un reality show televisivo. |
reputatie
La fabbricazione di prodotti difettosi ha intaccato la reputazione dell'azienda. |
prestige, aanzien
Crede che un'automobile costosa contribuisca al suo prestigio. |
reputatie
|
onsterfelijkheid(figurato) (figuurlijk) Elvis vive nell'immortalità. |
glorie, roem, faam
I campioni tornarono a casa e si godettero la gloria della vittoria. |
faam, roemsostantivo femminile La notorietà dell'azienda deriva da un ottimo servizio clienti. |
sterrendomsostantivo femminile Deanna sogna la celebrità e di diventare ricca. |
reputatie
L'imprenditore ha guadagnato una buona reputazione in anni di duro lavoro. |
roem, faamsostantivo femminile Dopo essere apparsa sulla copertina di numerose riviste non poteva più negare la sua fama. |
honger, trek, eetlustsostantivo femminile Jane cucinava sempre pasti abbondanti per soddisfare la fame dei suoi bimbi in crescita. |
verlangen(figurato: forte desiderio) |
honger, trek
Il nuovo farmaco che sta prendendo Harriet le ha fatto perdere l'appetito. |
hongersnood, verhongering
La città soffriva per la carestia e per questo contattò il governo. |
hongersnood
La siccità portò alla carestia in tutta la regione. |
uithongering, verhongeringsostantivo femminile Dall'autopsia risulta che il ragazzo è morto di inedia. In seguito alla carestia, migliaia di persone hanno sofferto la fame. |
idolaat(van beroemdheden) |
slechte naamsostantivo femminile |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van fame in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van fame
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.