Wat betekent disco in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord disco in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van disco in Italiaans.
Het woord disco in Italiaans betekent puck, discus, schijf, cd, compact disc, dvd, schijf, schijf, disco, discomuziek, disco, discotheek, discus, grammafoonplaat, plaat, elpee, langspeelplaat, lp, langspeelplaat, grammofoonplaat, elpee, cd, compact disc, club, discotheek, disco, discomuziek, disco, discuswerpen, harde schijf, harde schijf, verschoven wervel, discofeest, de puck bij een face-off neerleggen, koekvorm geven aan. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord disco
pucksostantivo maschile (hockey su ghiaccio) (ijshockey) Il disco si muove così velocemente che a volte è difficile vederlo. |
discus, schijfsostantivo maschile La torta era decorata con dischi di cioccolato bianco. |
cd, compact disc, dvdsostantivo maschile (CD o DVD) Il disco è graffiato e quindi non funziona bene. |
schijfsostantivo maschile I nativi maschi lavoravano per realizzare dischi di fango per costruire le loro capanne. |
schijf(alimenti) Formare dei dischi di carne cruda macinata e friggerli a fuoco moderato. |
disco, discomuzieksostantivo femminile John Travolta ballava la disco music in "La febbre del sabato sera". |
disco, discotheeksostantivo femminile L'ultima discoteca qui ha chiuso nei primi anni '90. |
discussostantivo maschile (sport) (sport) Il disco è caduto a poca distanza dal suo obiettivo. |
grammafoonplaat, plaat, elpee, langspeelplaatsostantivo maschile (musica) Ho comprato un disco nuovo. |
lp, langspeelplaat(long playing) |
grammofoonplaat, elpee
Gavin vendette tutti i suoi dischi dopo averli digitalizzati. |
cd, compact disc
C'è una pila di dischi vuoti vicino al mio computer. |
club, discotheek, disco
Hanno ballato in discoteca per tutta la notte. |
discomuziek, discosostantivo femminile Sono cresciuto ballando la disco music. |
discuswerpensostantivo maschile (sport) (sport) Anche se è un tipo piccolo, quando era alle superiori faceva lancio del disco. |
harde schijfsostantivo maschile |
harde schijfsostantivo maschile Gli agenti di polizia riuscirono a ricavare le informazioni dal disco rigido del truffatore. De politie was in staat om informatie op te halen van de harde schijf van de fraudeur. |
verschoven wervelsostantivo femminile |
discofeestsostantivo femminile (musica anni 70-80) Un tempo, ogni venerdì a scuola c'era la serata disco. |
de puck bij een face-off neerleggenverbo transitivo o transitivo pronominale (hockey) (ijshockey) L'arbitro ha lanciato il disco tra i due giocatori avversari. |
koekvorm geven aanverbo transitivo o transitivo pronominale Formare una torta con la miscela esplosiva posarla delicatamente sul tavolo. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van disco in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van disco
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.