Wat betekent discesa in Italiaans?

Wat is de betekenis van het woord discesa in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van discesa in Italiaans.

Het woord discesa in Italiaans betekent laten afdalen, naar beneden doen/laten gaan, afdalen, naar beneden gaan, naar beneden klimmen, naar beneden klimmen, afdaling, landing, skihelling, afsprong, daling, afdaling, afname, terugloop, helling, afstammen van, een stroomversnelling bevaren, afstammen van, voortvloeien uit. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord discesa

laten afdalen, naar beneden doen/laten gaan

verbo transitivo o transitivo pronominale

Iniziai a discendere la collina e scoprii che non avevo i freni.

afdalen, naar beneden gaan

verbo intransitivo

Iniziò a nevicare e decidemmo che avremmo fatto meglio a scendere.

naar beneden klimmen

verbo intransitivo (in arrampicata)

È riuscita a scendere giù per la parete della montagna per cercare aiuto per il suo amico ferito.

naar beneden klimmen

verbo intransitivo

Se il gatto è salito sull'albero sono sicuro che sarà anche in grado di scendere.

afdaling

sostantivo femminile

Dall'aeroporto, Catherine guardò la discesa dell'aereo verso la pista.

landing

(velivolo)

skihelling

(sci)

Janet si mise gli sci e si avviò per la discesa.

afsprong

sostantivo femminile (in atletica) (gymnastiek)

La discesa del ginnasta è stata impeccabile.

daling

afdaling

sostantivo femminile (sci)

Lo sciatore ha fatto una rapida discesa della pista.

afname, terugloop

L'azienda si chiese come fare per invertire il calo nelle vendite.

helling

Fai attenzione quando guidi su strade con superfici ripide inclinate.

afstammen van

verbo intransitivo

La famiglia discende dal Principe Axel di Danimarca e dalla Principessa Margaretha di Svezia.

een stroomversnelling bevaren

verbo transitivo o transitivo pronominale

Questo fine settimana Marc e i suoi amici affronteranno le rapide.

afstammen van

verbo intransitivo

La famiglia discende dal principe Axel di Danimarca e la principessa Margaretha di Svezia.

voortvloeien uit

verbo intransitivo

Questo deriva logicamente dalle prove fornite.
Dit vloeit logisch voort uit de gepresenteerde bewijzen.

Laten we Italiaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van discesa in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.

Ken je iets van Italiaans

Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.